EVA研究站

第十九话迎战力天使时，穿着学生服登上初号机的真嗣与初号机同调达到400%并遭到初号机的吞噬，而在第二十话的拯救任务中，插入栓内漂浮的却是战斗服，明显的前后矛盾。庵野监督为什么要这样做呢?

关于这个问题，庵野秀明曾承认这确实是由于制作时间仓促而产生的BUG之一。但在之后发售的VHS/LD影像版本没有修正这个所谓的BUG，反借律子之口作出了解释：“他的自我意象将战斗服实体化了。”并在之后的版本中一直沿用。这句话是后来加的，原始脚本中并没有这一段（参照Evangelion Original III” — Eva的脚本集，以及EVA分镜表集的第四本）。