现在的位置: 首页 > 音画欣赏 > 正文

明日香声优宫村优子及明日香模仿者樱稲垣早希见面会回忆实录(个人记述)

2018年04月15日 音画欣赏 ⁄ 共 4935字 ⁄ 字号 暂无评论 ⁄ 阅读 1,517 views 次

明日香声优宫村优子及明日香模仿者樱稲垣早希见面会回忆实录(个人记述)by:wildgun

之前听说在上海要举办《新世纪福音战士》中明日香的声优宫村优子,以及另一位在网上模仿明日香的搞笑艺人樱稲垣早希的见面会,时间正好是2018年愚人节这一天。一开始,因为EVA长期坑而不续,我已经对这个作品有些冷淡了。正好和邪社这边获得了采访机会,于是受到邀请我跟着去进行了简单的采访拍摄。本文内容就是我凭着自己的记忆,记述的整个见面会的过程。本次见面会由逸博文化举办,地点位于浦东兰馨悦立方小剧场。

041502

先介绍一下两位艺人吧!宫村优子(@宮村優子公式新浪微博、@386miyamura)是一位日本声优,虽然参与的作品不多,但是有两个角色演绎得相当成功,一是《新世纪福音战士》中的明日香,二是《名侦探柯南》中的远山和叶,都是经久不衰的作品;另一位桜 稲垣早希(@桜稲垣早希公式新浪微博、@InagakiGelion)则是日本搞笑艺人,以擅长模仿明日香而著名。去年在网上流传的「明日香作为家教来我家」视频,正是樱小姐演出的。这两位在日本有过多次同台合作,在海外这是第一次。

041503

一开始的愚人节恶搞

一开始登台,两位都带着狐狸面具,互相都自称是真正的宫村小姐,确实两位的声线也都比较相似,充满了明日香的活泼气息。主持人请场下观众猜测,大家还是较好地辨识了出来。可见场内观众也不是盖的啊!

摘下面具,主持人解释说今天是愚人节,这作为一个搞笑的助兴节目奉献给大家。

访谈环节

访谈环节中,主持人首先问了两位嘉宾一个常规问题:对上海的印象。

宫村小姐回答说昨天到了上海,吃了拉面,感觉很美味。

我坐在下面心想:咦,居然没有吃小笼包吗?日本本来就是拉面大国,何必来上海又吃拉面?

樱小姐的回答是说,来到上海,看到高楼林立的街道,立马联想到了EVA中第三新东京市的样子。

之后,主持人分别向两位嘉宾各提了三个问题。这些问题是之前从网友那里征集来的,因此现场提问时大屏幕上不仅显示了题目的中、日文内容,还显示了提问者的网络ID。请注意,因为现场是禁止录音或拍摄的,包括我这样以媒体身份入场的情况。所以以下(其实包括本文全部内容)都是凭这我的印象的简单记录,可能与现场实际情况有所出入、欠缺或误听。

对宫村小姐的第一问是:成为声优的契机是什么?

宫村小姐答道:她小时候喜欢看漫画,也会跟着漫画中的台词暗搓搓地自己试图模仿角色的声音念出台词。(「暗搓搓」一词是现场翻译所说,我觉得翻译地挺风趣。)后来就渐渐进入了事务所,走上了声优的职业道路。

对宫村小姐的第二问是:在《名侦探柯南》中,最喜欢哪位角色?

宫村小姐说,名侦探柯南是相当长时间的一部系列作品。虽然在作品中只度过了半年的时间,但实际作品系列制作期间跨越了20多年。在她自己还没有参与到远山和叶的配音工作之前,她比较喜欢的角色是怪盗基德。而担任了和叶的声优之后,她渐渐关注平次和和叶这一对角色,也喜欢上了服部平次这一角色,并且希望平次和和叶这一对,也能像工藤新一与毛利兰一样,向着LOVE LOVE关系的方向发展。

对宫村小姐的第三问是:如何看待EVA新剧场版《Q》中改变了形象、戴上眼罩的明日香?

宫村小姐诚实地回答说,其实她也不是很明白。她一开始刚看到明日香的这个新形象时,自己也很困惑。因此她向监督(我想就是庵野秀明吧!)请教应该如何更好地演绎明日香的新形象,带眼罩有什么意味?

宫村小姐继续回忆说:当时监督回答说监督工作本身也有需要保密的事项,不能将此新形象的用意完全告诉声优。但是,监督明确表示:只有戴上了眼罩的明日香,才是完全体的明日香。

当然,以上这句话不是宫村小姐的原话,是现场翻译的中文表述加上我的回忆记录整理,还请大家各自参考理解。顺便一说,我个人觉得其实是庵野自己也没想明白,只是为了换个形象骗钱吧!

之后采访的对象换成樱小姐。

主持人对樱小姐提出的第一个问题是:喜欢EVA并开始模仿明日香的契机是什么?

樱小姐说,她自己在中学时代,其实是比较孤单的生活状态,在班级里朋友不多。因此常常自己看漫画,沉浸在漫画的世界。当她看到EVA漫画,发现明日香这个形象帅气而有活力,是自己所憧憬的形象。于是开始尝试着模仿,就渐渐走上了这条模仿之路。

主持人所提出的第二个问题,是樱小姐之前博客中记述了自己扮装明日香在日本各地以及欧洲等地旅行的经历,以后有没有继续这样的有趣游历打算呢?

樱小姐首先向现场观众介绍了这个旅行博客的运行机制。在日本,她之前参加了这样一项活动:通过自己的旅行与展示,自己的博客每获得一条回复,就能得到1日元的旅行资金,用以资助她进一步到世界各地旅行。

她说游历的过程快乐而辛劳,欧洲那边EVA很有名。所以哪怕大家可能并不认识她本人,但是一看到她的形象,一谈到她模仿的明日香,就会很明白地说:Oh,EVANGELION!Asuka!等。樱小姐同时也自我吐槽说:这样穿着明日香的衣服游世界,难免会被认为是变态吧!(现场观众欢笑起来,樱小姐此时也注意到,现场观众在座的观众中,有相当一部分能听懂日语。)

樱小姐说她的这项游离从二十几岁一直持续到三十几岁,确实是有趣而又相当辛劳的——说到这里,樱小姐立马住口,即兴发挥了一次她作为搞笑艺人的特长,慌忙改口称自己其实是14岁!并说宫村小姐也是14岁吧!引得现场又是一阵欢笑。

之后,樱小姐表示旅行实在是很辛劳,所以应该不会再一次以这样的打扮周游世界了吧。

主持人向樱小姐提出的第三个问题,是一个模仿扮演的请求:听说樱小姐能够模仿EVA中全部角色的语音,能否现场表演一下?

樱小姐先解释道,其实并不是全部角色都能演绎,但是对明日香、绫波丽和真嗣,以及初号机,可以先尝试着表演一下给大家看。

之后樱小姐起立,用手比划着描述了一个假定场景,开始依次演出了说话富有冲击力的明日香、直白冷静的绫波丽,以及懦弱迟疑的碇真嗣,对三名角色的语言表演都十分惟妙惟肖,可以说把握住了各自的语调节奏与神韵。之后又一度提高音量吼叫而出,将EVA初号机暴走时的冲击感传遍了全场,因此也赢得了场内观众们的热烈笑声掌声与称赞。

该说,真不愧是搞笑艺人啊!

邀请观众分组问答环节

在现场热烈的气氛中,见面会进入了下一个环节:分组问答环节。大致是两位嘉宾分别抽选三名现场观众与之组队,形成双方两支队伍,包括嘉宾在内两边各4人,依次轮流答题。

由于抽选是随机的,所以抽到的观众对EVA的了解水平如何,还真不好说。或许观众其实是奔着远山和叶的角色,甚至只是为了去看声优本人而参加活动呢?所以,当时我在台下才想,应该是比较泛ACGN类的基础问题吧。

结果,大大出乎我意料,现场给双方出的题目十分难!从LV1到LV9,难度逐层递进。从明日香的全名、使徒的数量、EVA的取景圣地地名,甚至到夏普与EVA联动的手机型号、某一话的副标题,乃至葛城美里的车牌号这样刁钻古怪的问题都能问得出来!

天呐,这些问题我自己连能答对一半的信心都没有,所以我十分担心现场陷入冷场的尴尬局面。

但是,该说EVA不愧是EVA吗?培养了无数考据狂人和忠诚的爱好者……(其实我的考据习惯也是源自于EVA,当然我对EVA作品本身的挖掘倒不是很深。)俗话说:道高一尺、魔高一丈。在樱小姐所抽选的那三位观众中,有一位高瘦的红衣小哥,连连答出各种刁钻古怪问题,一路势如破竹,赢得了许多分。当然,另一侧在明日香声优宫村小姐本人的大力协助下,也仅以一两道题的差距居于下风。

期间还有个有趣的小题,是问明日香在TV版第几话初次登场?轮到宫村小姐队伍答题,他们四人纷纷讨论了起来。此时坐在第一排的观众,伸出胳膊比划着使劲指向舞台的右侧。宫村小姐的队员们疑惑着看向后方。原来那里摆了一个粉丝赠送的花篮,上面写着「アスカ、来中。」(模仿原作标题《アスカ、来日》),而在旁边居然就印着一行小字:第八话。宫村小姐的队伍立马心领神会,确认了这个答案。而对面的樱小姐则大呼「太狡猾了」!

一系列提问结束后,胜负判明。胜利的一方是樱小姐所属的队伍——樱小姐被授予了一顶漂亮的公主皇冠,那位相当厉害的红衣小哥观众也得到了一张表彰的证明书。而另一侧对面的惩罚呢?樱小姐想了一想,是由胜利的一方向落后的一方齐声高喊:「あんたバガ?!」。最后在主持人的鼓动下,台上还追加的新的福利:由宫村小姐本人,以明日香的口吻,向两边队伍「抱怨」一通,并以响亮的「あんたバガ?!」结尾。现场气氛一度……变得十分「糟糕」而有趣!

我要揭开一个后来采访准备阶段才发现的小秘密。在采访准备过程中,我们几个记者来到后台,看到一侧摆着一本厚实的书,封面写着《EVA百科全书》,看起来有些破旧。打开一翻,里面图文并茂地介绍了EVA的各种知识,而且居然还是全中文的!我拍下封面,心想着自己也要去买一本来读读。再一翻看,怎么书前书后都没有ISBN出版信息页?此时一旁的主办方工作人员向我们解释说:这是他自己制作的书。哇,看来主办方里也有高人在,或许可以与刚才那位答题的红衣小哥较量一番了吧。而至于现场那些刁钻古怪的题目,都是从这本资料集里挖出来的素材吧……!

这里我还要吐槽一下主办方准备的奖品。这六位被随机抽选上台的观众,也配合演出了将近20分钟,得到的奖品却只是各人一件EVA T恤——也并不是附带嘉宾签名的T恤,就是EVA的主题的商品。而在之后一个环节,直接抽选两位观众上台,分别获得两位嘉宾的签名色纸。

相比之下,我觉得主办方应该给这六位被请上台参与问答的观众更有纪念意义的奖品才合适吧。

抽奖获得签名环节&现场集体合影

这个环节正如上述所说,嘉宾分别抽选了各一位观众,送出自己签名的色纸。之后则是例行的嘉宾及在场所有观众的集体合影照。最后在观众们欢送的掌声中,演出部分全部结束。

安排略显失当的签名、拍照环节

不知道是不是哪里准备不充分?表演环节后结束后是合影及签名环节,都显得有些拖沓。先是一批幸运观众,能够获得声优录下自己名字的叫醒铃声闹钟,或是富士通拍立得一次性合影照片;接下来是所有持VIP票的观众二者选一——可以与嘉宾合影(用自己手机),也可以带着私人物品请嘉宾签名。整个过程花费时间颇长,我想应该足有40分钟或更久。后来在爱好者QQ群里,我也看到了观众的一些抱怨。不过听说这是逸博文化第一次组织此类见面会活动,那么我想还是情有可原的。希望下一次能考虑如何优化签名合影的流程吧。

说说看我看到的私人签名物,有几件倒是相当亮眼。手办算是比较普通的了,还有观众提交了一个大号的驾驶舱模型用来签名。又有观众带了TV版赛璐璐胶片,另有一位观众带了一整册应该是他自己描画的EVA角色肖像,在明日香的旁边留下了对话气泡,请声优签字并配文,也相当具有创意。

对了,我之前也有一张明日香的赛璐璐胶片。不过因为我自己将角色与声优分得比较清楚,我不认为声优就可以代表角色,而且赛璐璐胶片本身可能有偷盗赃物的嫌疑,也不知要是提请签字是否会显得失礼。这次便没有带去签名。关于我的明日香赛璐璐胶片,我写过一篇博客,还请看:《近日购得《新世纪福音战士》赛璐璐胶片一张,由此说起》。

采访环节

之后的采访,因为时间及流程有所变动,故而未能进行面对面的提问。改为由媒体提交文字稿,主办方代为提问后以书面方式发回给媒体——至少和邪社方面是如此进行的。

不过后来还是在剧院室外拍了几张两位嘉宾的照片,作为今后报道的素材。此时媒体的各位也都递出物品请两位嘉宾签名。无论是宫村小姐,还是樱小姐都一点也没有摆出明星的架子,而是耐心仔细地在一张张签名版甚至T恤上写下名字与赠与对象的名字。和邪社的采访记者枫铃也上前与嘉宾攀谈了几句,向她们推荐了上海特色美食及当前应季小吃——小笼包与青团。

而和邪社站长Jimmy此时别出心裁地提了个建议:既然两位都是第一次来上海参与活动演出,能不能学着用上海话来说一句明日香的经典台词「あんたバガ?!(你是笨蛋吗?!)」于是,我想大家接下来多多关注和邪社网站的话,就能看到宫村优子小姐及樱稲垣早希小姐齐声说出「侬是戆大啊?!」的视频吧(笑)。

视频链接:https://weibo.com/1642545715/Ga7GLu21g

wildgun个人的回忆报道就写到这里,正式的媒体采访问答文字内容及嘉宾照片还请关注和邪社。

EVA研究站论坛

给我留言

留言无头像?


×