在看不见的明天 ｜ 見えない明日で ｜ by かつ丸 译 beiming
第一章 第三适格者 第八话
「你到底在想什么啊？」
「......这话应该由我说才对。」
本部的某个房间，律子正与美里对峙着。此外再无他人。
现场也好，后方也好，身为各自部门的领导者的两人倘若争吵起来，被下属看到了终究不是太好。这是律子的顾虑。
然而，美里却显得有些气昏了头的样子，毫无顾忌地大声吵着。
作战最后，无计可施的NERV只能选择撤回初号机。
完全无法对使徒发起反击。
真嗣的哭喊声让美里慌了神。她即刻下令，从发射口回收EVA。
而在当时，律子却一度想要制止美里。于是就变成了现在这个样子。
美里双手叉腰，瞪着律子，眼神非常愤怒。
作为回应，想必自己的眼神也是冷冰冰的吧。律子想。
「那样下去真嗣君会死的。装甲已经融解了不是吗？」
「......还没有完全融解吧，损伤程度最多不超过五成。应该还可以支撑至少5秒的。」
「那不也就只有5秒吗！！」
「可是在那之前，整整10秒钟的宝贵时间都被浪费了不是吗。你明白我的意思吗？我们到底为了什么，才会刻意选择离使徒最近的发射口？」
从使徒发动炮击到撤回初号机的这段时间，正是绝佳的机会。
在承受炮击的同时，也把AT力场在超近距离下完全展开，一瞬间把使徒的屏障中和掉。利用常规兵器歼灭使徒的计划，正是建立在这样的基础上。
两人明明已经商量好的。
「岂有此理......那种情形下我怎么可能弃真嗣于不顾啊！」
「...你是这样想的吗。那罢了，恐怕现在也不是吵架的时候吧。」
美里所说的这些话，实在不像是一个军人该说的。她根本就是忘记了大家的共同目的。
但是，倘若身为科学者的自己把这一点指出来，肯定会伤到她自尊的吧。
如今使徒仍然高悬在本部设施之上，巨大的钻头，正在穿透层层装甲。
从那武器的威力上来看，就算设法拖延，最多也就能争取到十几个小时的时间。
一定还有机会，必须要做点什么才行。这样僵持下去，什么问题都解决不了。
美里应该也明白这一点才对。
「......那时候要是把初号机部署到更远的地方就好了。说什么让AT力场互相中和，本来就靠不住。倘若全力防御的话，也许就能挡下那一击了。」
「不论怎么做，那么强的能量集中于一点上，终究还是很难防御的。AT力场不是万能的，此前的使徒不也曾被N2爆雷击伤过吗。」
真嗣的「经验」已经说明， AT力场并非坚不可摧。无论何等强韧的屏障，只要不是次元的断层，就一定能被足够强的外力击破。倘非如此，那一次也就不会提出 ‘ 利用全日本的电力进行狙击 ’ 这样的主意了吧。
直到现在，美里仍然没有提出那个计划。或许连那个念头都尚未在她脑中成型。但是既然现在已经不能指望靠近战取胜了，她也一定会朝着那个方向去想的吧。
说到底，美里毕竟不是无能之辈。
果然，听律子说完，她的眼睛一下子亮了起来。
「......那么反过来也是一样。只要能量足够强，或许就能击破使徒的防御。」
「很有道理呢。但是如今使徒就悬在我们头顶上，所以N2爆雷也就不能使用了。...而且...」
战自的阳电子炮。
倘若能把美里引向这个方向，或许就能重现真嗣所说的那次作战了。
「......什么？」
「这个使徒擅长远程射击，而EVA则是近战型兵器。真要战斗起来的话肯定会吃亏的啊。」
「......是啊，有点过于勉强了呢......」
「还记得我们一开始说过的吗。倘若这是一场不需要依赖AT力场的战斗，那就没有必要动用EVA，不是吗。」
「...还说什么 ‘ 一开始 ’ 啊......明明才刚经历了那种程度的惨败。」
用高能武器击破AT力场也好，用EVA将其中和掉也好，最终的目的是一样的。
要让使徒的AT力场无力化。做不到的话，就不可能将其歼灭。
「初号机的改装工作已经开始了。必要的话让零号机一并出击也没关系，司令应该不会拒绝的。」
「不觉得太过危险了吗？更安全的方案也是有的吧，比如从使徒的射程外发起攻击什么的......」
美里的脸色很不好。或许先前真嗣的哭喊声仍然回响在她耳边。
自己正在派孩子们去送死。或许此刻她终于意识到这一点了吧。
明明这种事情，本该在一开始就意识到的......
「...使徒的射程根本不是我们可以想象的，炮击的威力就算拉开十公里也不会有什么变化。何况......这世上哪里有 ‘ 安全的战争 ’ 这一说呢。你觉得呢，葛城一尉？」
「...知道了啦。我会尽快制定作战计划的。」
她仍显得有些面红耳赤。但眼中的光芒，已经变回了一个军人该有的样子。
她一定生自己的气了吧。但这也是没办法的事。
「...好了，我先走一步了。机库那边还有很多事情啊......」
接下来，就要看美里的了。
自己一定伤到她的自尊了吧。倘若争执的对象换一个人，也许这时候她已经一拳打上去了。
「...律子。」
「怎么了？」
一只手已经搭在了门把手上，她回头看向美里。
「尽量把装甲加厚一点。拜托了。」
「......知道了，放心吧。」
律子淡淡地笑了。
可这个笑容到底是给谁看的呢？她自己也不明白。
「下面开始就作战计划进行说明。」
房间里回响着美里的声音。
在她面前站着的，是身穿作战服的零，还有仍穿着病号服的真嗣。
站在不远处的律子，无言地看着这一切。
幸好初号机的胸甲在事前已经做了强化，虽然在炮击中遭受了重创，但真嗣却已经恢复到了可以出战的状态。
在被救出来之后他就失去了意识。遭到炮击的一瞬间，或许是出于防卫的本能，初号机的周边出现了极强的AT力场。正因如此，想要以此中和掉使徒的力场，或许也是做得到的。
就收集数据来说，这场败仗并非毫无意义。
但在美里的面前，这种话自己果然还是不要说出来比较好。
「从Geofront发射后，立刻接近使徒、将它的AT立场中和掉。这就是你们两个的任务。」
真嗣的脸色一下就变了。他睁大了眼睛，望向律子。
「零号机和初号机分别从南北两侧接近使徒，东西方向部署的兵器群将会为你们提供援护。」
「……」
「……」
或许已经注意到了真嗣的变化，但美里还是选择了继续讲下去。而零则像是内心毫无波澜一般，只是静静地听着。
「在这期间，EVA两机各自分开行动，以歼灭使徒为第一要务。作战开始的时候我会下指令的，在那之前你们两个保持待机。还有什么问题吗？」
「...也就是说......我们是诱饵，对吗。」
说出这话的时候真嗣仍然看着美里。但律子明白，他问的其实是自己。
他应该并没有生气吧。但语气的确有些冰冷。
「......我无法否认。但是，已经别无他法了。」
「......这样啊。那也就没办法了呢。」
对于美里的回答，真嗣的笑容有些扭曲。他点了点头，表情中显出一丝讽刺的意味。
美里垂下了双眼，躲避着他的视线。或许她还无法理解真嗣的反应吧，
「那么，真嗣君，零，拜托了。」
「...是。」
「......」
对另外两人的交谈充耳不闻一样，零只是保持着漠然。
她应该也看到了首次出战后真嗣奄奄一息的惨状，但却一点恐惧都没有。她的表情中什么感情都看不出来。
‘ 对于死亡的恐惧 ’ 这种情感，恐怕根本就不存在于她的身上吧。
「......绫波，你知道...自己该做些什么吗。」
转身看向身旁的少女，真嗣的嘴唇微微颤动着。
也许就连他自己都没有意识到自己在说什么吧。
律子看到了，这是真嗣第一次和零搭话。
就像是与她初次见面一样，言语中并未带着什么感情。但想必是他在有意克制吧。
表情仍然不为所动，零转头看向了他。
她似乎并不打算说些什么，像是在等着真嗣继续说下去一样。
美里则是不知所措地看着两人。
不只是美里，律子也是一样，谁都无法说出一句话。
因为那个少年身上散发出的气场，让她们下意识地选择了保持沉默。出声打扰什么，那是绝不可以的。
「......我们唯一需要考虑的，就是歼灭使徒。......无论彼此遭遇了什么。」
～未完待续～
*****************************
作者的解说：
本话中真嗣和零终于建立起联系了。
虽然到现在还没有过什么真正的对话。
一边写一边在想，AT力场本来不应该是圆形的吗，为什么是六边形呢。从结果上来看不就是个屏障吗。
AT力场能否被中和目前还存有疑问，但我想与原作应该没有偏差太远。
而且我以前就有个疑问，为什么不多使用一些常规兵器呢。
大概因为这是机器人动画吧（笑）
**********************************************************
