在看不见的明天 | 見えない明日で | by かつ丸 译 beiming
第一章 第三适格者
第二章 视线的正前方
第三章 显影 第二话
桌上放着两杯咖啡。
但是,杯中液体的颜色却并不相同。应该是因为其中一杯加了牛奶,而另一杯则什么都没加的缘故吧。
虽然总是在各方面力求向前辈看齐,但是,唯独喝浓咖啡这一点,玛雅一直都学不来。或许,她本来就不喜欢喝咖啡。
话虽如此,但是提议冲咖啡的人可是她啊。
拿过加了牛奶的那杯咖啡,玛雅看向这边。
发令所的一角,员工专用的休憩处。
时间已经是深夜。
「终于,可以休息一下了啊。」
「嗯,辛苦了。......最近的作息真是很不规律。」
「是呀。......毕竟主要的试验日程耽搁了那么久。」
因为使徒入侵而中止的自动驾驶系统试验。
在发生驾驶员昏厥、无法驾驶等偶然事态的时候,保证EVA仍然能够正常运作——这是开发自动驾驶系统的表面上的原因。而其真正的目的在于确保发令所对EVA的控制权。
然而,这一试验却在中途受到了重挫。所有的试验设施都被使徒侵染,再也无法使用了。
已经采集到的数据也很不完整,基本没有什么价值。律子等技术部成员们长久以来的心血,可以说是付诸东流了。
玛雅不经意的一句话,也许是她的真心话。不管怎么说,只要再花时间准备,试验重新开始的可能性还是有的。
只不过,就E计划整体而言,这一试验也不算多么重要。源堂已经下令,抓紧进行其他未受影响的试验。
毕竟,时间已经不多了。
「......这样一来试验日程也要重新制定了。今后本部的工作重点转移到EVA的相关试验上,至于别的试验,交给其他支部就好了。」
「可是,真的没关系吗?如果再发生这样的事情......」
「光盯着事故的可能性看,只会让我们畏缩不前。何况其他支部也准备要进行各自的EVA开发工作了吧,没有理由把所有试验都让我们承担不是吗。」
「......说的也是呢。」
也许是终于被说服了吧,玛雅点了点头。这位后辈虽然崇拜律子,但也并非没有主见、事事听从于她。律子也明白的。
玛雅的意见,也是部员们共同的心声。反过来说也是一样,很多事情自己只要交代给玛雅,她自然会代为传达给所有的部员。所以这样的单独聊天是很有必要的。
以技术部为首,本部的所有研究团队几乎都由律子统领。然而,律子本人却并不是一个容易说得上话的上司。
她也觉得,自己和下属们之间似乎总是有层隔阂。年纪轻轻就完成了EVA的开发,这样的自己对于他们来说,也许是个有点可畏的人吧。
除了职务之外,律子与下属们就很少有接触了。然而在他们之中,却存在着一个能大大方方地与她交谈的人,那就是玛雅。用「前辈」这样在职场中并不常见的称谓来称呼律子,或许也是一种亲切的表现吧。
而对律子来说,「前辈」这个称呼,只有在玛雅说出来的时候,自己才不会觉得违和。
「这样一来也可以减轻本部的负担。......如果使徒入侵的间隔再长一些,也能给我们留出不少余裕。」
「每次出击的时候,光是整备工作就已经很辛苦了。」
「是啊...就算这样,美里还是时常抱怨,说修复工作的效率太低了,三台EVA里面竟然连一台可用的都找不出来。」
无心的一句话,玛雅却皱起了眉头。这一次应该不是那杯加奶咖啡太苦的缘故。
说起来,上一次使徒来袭时作战部提出的破弃MAGI的提案,同样令玛雅耿耿于怀。
「葛城小姐总是这么鲁莽。对自己手下的人发号施令也就罢了,我们技术部可不归她管啊。」
「话虽如此,但美里也在用她自己的方式为我们考虑不是吗。」
「可是我完全没有看出来啊。......MAGI的事情也是,此前的作战难道不是已经证明了MAGI是不可或缺的吗?派不上用场的明明是他们作战部才对......」
「玛雅,说得太多了。」
「......非常抱歉。」
(玛雅和美里在《SR》里就大吵过一架了,来了《在看不见的明天》继续隔空对线(笑)——beiming)
以少见的强硬语气告诫了玛雅,而她立刻羞愧地低下了头。虽说她的想法不是不可理解,但也不该奢望律子也会和自己抱有同样想法才对。
片刻的沉默,律子喝了一小口咖啡。而玛雅还是低着头,盯着手中的咖啡杯。
「MAGI的重要性,美里当然也是明白的。那只会分裂的使徒,还有那只从高空落下的使徒,都是靠着MAGI的分析才找出了弱点。」
这两场作战,表面上看来,都是凭借MAGI的分析能力,找到了破敌之法。
尤其是后者。MAGI准确地算出了使徒的撞击方位,因此美里得以提前做出部署,进行精确的迎击。 ‘ 接住使徒 ’ 这样灵光一现的想法,为NERV带来了又一场胜利。
当然,实际上又是凭借真嗣的「记忆」,才能做出精准的预测。但这是秘密,律子不会告诉别人。
这一战无疑再一次向美里和其他NERV职员证明了MAGI的重要性。
「就算这么说......」
「为了保住MAGI,结果招致第三次冲击,那一切就都毫无意义了。而且,她以作战部的名义提出破弃MAGI的提案,正是为了给我们技术部留出反驳的余地,不是吗。否则,如果等到司令提出那种提案,哪里还容我们拒绝呢?」
「竟然……是这样吗......」
玛雅露出了由衷佩服的神情。
但这并不是事实。美里当时恐怕并没有想那么多。对她而言,MAGI与寻常的计算机并没有什么差别,‘ 破弃MAGI ’ 应该就是她当时真正的想法吧。
并不是打算帮美里说话,只是不想再听玛雅一味抱怨下去了。虽然自己并不讨厌和她聊天,但也的确有些累。
美里真正的想法是什么都无所谓。
律子的想法只有一个,那就是守护好母亲的遗物。
没有借助真嗣的帮助,而是凭借自己的手做到了这一点,律子觉得很自豪。
与此同时,也再一次意识到,真嗣的记忆并非完美无缺。
那些他不该知道或者无法知道的事情,终究还是不知道。
此后入侵的使徒,她还没有听他说起过。但不管怎样,都要更加谨慎地应对才行。
「MAGI的检查和数据调整,已经全部完成了。」
「......辛苦了。......最近,委员会可能会介入调查。」
「不会有问题的。记录已经全部改过了。」
「那就好。」
从记录文件中抹去使徒入侵的痕迹,这是源堂给她的指示。
要想完全抹去已经发生过的事当然不可能,但只是掩人耳目的话还是做得到的。
比起应对上一次使徒入侵,这点工作简直易如反掌。
倘若把MAGI完全停机、一个字符一个字符地调查记录文件,当然可以看出端倪。但这需要极其庞大的工作量,并且会严重耽误试验日程。
在使徒不断入侵的当下,就算是委员会也不应该提出这种无理要求的吧。
也许是出于对律子的信任吧,源堂和他身边的冬月,都没有表现出丝毫不安的样子。
「这次的事情......是我的失职。」
「赤木君,这不是你一个人的责任。墙壁上的异状,我已经亲自看过了。」
「嗯。这次的事情说到底不过是训练而已。」
「......是。」
源堂的声音依然冷漠。尽管太阳镜背后的那双眼瞳似乎并不显得多么冰冷,但也仅此而已。
他从来没有真正地向她表达过温柔。
「...现有日程绝不可以再延期了。」
「明白。.....虽然本次事故的影响重大,但下周的机体互换试验仍可以照常进行。」
「我对此抱有很高期待。...另外,傀儡插入栓的开发也要抓紧进行,这是最优先事项。」
「是。......司令,我可不可以问一个问题?」
「......什么?」
源堂抬起头来,两人的视线交汇在一起。
虽说房间里只有三人,但上下级之间总要遵守「上意下达」的原则才对。允许下级质问上级,可以说是破例了。
这也并非是律子刻意的打算。完全是不经意间、一不小心给问出了口。
「本次入侵的使徒,与此前大不相同。如果是直接攻击的类型,或许还可以凭借EVA与之对抗,但是......」
「......的确,赤木君说的有道理。一旦MAGI被夺取,这里的弱点就全部暴露了。」
冬月接着她的话说了下去。
此前的使徒,大多凭借蛮力直接对本部发起进攻。而这一次却明显不一样了。
然而,源堂却丝毫不为所动。嘴角微微上扬,露出一个有些阴森的微笑。
「......这已经是预料之中的事情。使徒在不断进化,这次的事情就是证据。」
「...您是说,证据?」
「......嗯。......好了,已经够了。那么,今后的事情就辛苦你了。」
留下这句话,源堂站起身来,走出了司令室。
在他面前,律子唯一能做的,就是顺从。
手中的咖啡,香气沁人心脾。
明明只是寻常的速溶咖啡而已,但却带着前所未有的芳醇。应该是错觉吧。
冲泡咖啡的人,像往常一样坐在对面的椅子上。
房间里的气氛非常和谐,应该是因为,彼此已经渐渐熟悉了吧。
黑发的少年,已经是研究室的常客了。
「被下封口令了啊。表面上来说,这是 ‘ 一场由程序错误导致的训练事故 ’ 呢。」
「......是我爸爸的指示,对吧。」
「啊,说的没错呢。...毕竟NERV是人类最后的壁垒,如果连这里都被使徒侵入那就属于责任问题了。哪怕是最后使徒被歼灭了。」
本次的事故,可以说是由人为因素导致的。
虽说使徒的能力的确超出了预想,但即使如此,对于运入NERV内部的试验材料也应该严加检查才是。
一味追求进度而忽略了最基本的细节,结果酿成了大祸。
自从击退使徒,已经过了两天。自那之后,这是真嗣第一次来律子的研究室。
这两天里,他一直都是一个人,信息非常闭塞。与和美里同居的明日香不同,关于本次事件,他应该还没有听到任何情报。
虽说自己也在怀疑,美里那边真的会好好地把情报传达给明日香吗?
从真嗣的「记忆」来看,美里似乎不曾向他和明日香透露太多信息。不过话说回来,这应该也是因为两人没有向她问过。对于一只不是自己亲手打倒的使徒,想必明日香也不会有什么兴趣的吧。
而且,对于那些不应该让驾驶员们知道的的机密情报,那就更不能说了。否则,万一孩子们不小心说漏了嘴问题可就大了。
「......这是逃避责任,对吗。」
「嗯...倒也不是不对......总之,碇司令不希望给敌人们留下把柄。...我们这些大人,很狡猾吧?」
「哈哈...真没想到,爸爸也会有惧怕的对象啊。」
「这也是没办法的事。司令他只是我们这个组织的最高领导者,可是在此之上还有政府和联合国啊。」
「总觉得不可思议呢。......一想到居然还有人能对他发火。」
听到真嗣的话,律子不禁一笑。的确,那副场景真是很难想象。
只不过,源堂注定不会是那种单方面被人训斥的人。他一定会做出相应的报复。
「......不过,这一次多亏了律子小姐啊。使徒被击败的方式几乎和上次一样,都很完美呢。」
「这我就不清楚了,但我想大概差不多吧。毕竟,对于侵入MAGI内部的使徒,除了促使它自灭以外,应该没有别的方法了。」
「侵入了MAGI的内部......是吗......」
真嗣的眼神显得有些茫然。
他和MAGI应该没有什么关系才对吧,也就是说,他所考虑的应该是别的事情。
比如,「记忆」中发生过的某事。
「......你怎么了?」
「......律子小姐,对于侵入内部的敌人,也只能从内部将其驱逐,对吗?」
真嗣直视着律子的双眼,神情非常认真。
此前和谐的气氛一下就消失了。律子下意识地屏住了呼吸。
尽力摆出一副冷静的样子,微笑着回答道。
「...是啊。从内部驱逐,或是把整体一起炸掉、同归于尽。...乍一看,也许后者要更容易些。本次作战中美里就是这样主张的,她提议把整个MAGI系统毁掉。」
「......果然......哈,说的也是呢。」
真嗣低着头,不再说了。
他在考虑些什么呢。是这次的事故吗,是今后将要袭来的使徒吗,还是说,是除此之外的其他事情呢?
他想要竭力避开的那个「未来」。
困扰他的事情,一定与此有关,不是吗。
今后入侵的使徒,自己还没有听他详细说起过。
从源堂最近说话的口吻上也能感觉到,时间似乎已经很紧了。
使徒已经歼灭了九只。
尽力挤出一个微笑,律子看向真嗣。
现在,正是该做出改变的时候了。
「......真嗣君。」
「............」
「请你把一切都告诉我吧。...关于,此后即将入侵的使徒。」
漫长的沉默后,真嗣仍然低着头,盯着地面。
随后,缓缓地点了点头。
~未完待续~
*****************
作者的解说:
对萨哈奎尔的作战,本话里简单地提了一下。
基本与原作相同。
我也想不到其他什么创意。大概吧。
**********************************************************