现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(9)梦魔的暗礁第二部分 by: OriginalX 译/[日]Katsumaru作

2010年07月07日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 9699字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(9)梦魔的暗礁第二部分 by: OriginalX 译/[日]Katsumaru作已关闭评论 ⁄ 阅读 22,442 views 次

“真嗣君一个人不要紧吗?”

晚餐过后的客厅里。玛雅用逗弄般的语气问道。

“我也已经不是小孩子了。再说美里小姐回来得晚,也是常有的事情嘛。”

“确实呢。那么小丽,我们差不多该回去了吧。”

默默地望着真嗣的丽点了点头。

“晚安。”

真嗣笑着将两人送到门口。大门刚一关上,他的表情立刻蒙上了一层阴影……

昏暗的夜路。既没有车也没有其他人。

背上背着的美里,她的重量让加持不禁感到十分怀念。

8年前,仅仅几个月间的同居生活。

那是在她穿高跟鞋以前,而那个时候的自己也压根没有见过枪。就是这样遥远的过去。

两人之间突如其来的分手原因,自己并不明白,直到刚才她告诉自己为止。

而那也是趁着酒劲,才能说出来的话吧。
在自己身上找到了父亲的影子,因为害怕这点,所以选择了逃避。她这样向自己坦白,对自己来说并不是件愉快的事情。

“父亲的咒缚”,她是这么说的,还说想要从中得以解脱。
所以现在她才会在这里。

他深爱着的,是这样的一个女性。

既存在着沉溺于感情的脆弱之处,而又决不失敢于从中超脱出来的坚强。

她的这一点,从那个时候起就一直没有改变过。

而自己也仿佛为了追寻她一般加入了GEHIRN,而现在,又一次这样和她在一起了。(译者注:其实也许不需要说明,GEHIRN就是NERV的前身,详见原作第21话《NERV,诞生》)

对此自己没有后悔过。

无论NERV是个怎样的组织,加持所知道的“真实”,永远都是和美里同在的。

玄关那里传来开门的声音。

看了看钟,已经是第二天凌晨了。

翻来覆去怎么也睡不着的真嗣耳边,传来了美里含含糊糊的语声,还有与之混杂在一起的,另外一个人的声音。

自己之前和她联系过一次,她说要和加持两人再小聚一下,估计另外一个人就是他吧。

走出自己的房间,朝玄关那儿望去。

面前是早已经烂醉如泥,几乎连意识都快要没了的美里,以及大概一路把她背回来的,加持的身影。

“欢,欢迎回来。”

“哟……好了,在这里,小心点啊。”

草草地打了个招呼,加持把美里运回她的房间。

面对那总也不会叠好的被褥,他一点惊讶的迹象都没有地,把美里放入被褥中安顿好。

真嗣只是远远地注视着加持娴熟的动作。

“那么,我这就回去了……”

“啊,要带点什么喝的走吗?”

“不,不用了。明天还有工作呢。谢谢你的好意了啊。”

加持这么说着,拍了拍真嗣的肩膀。

很有男子汉气质的微笑。

对此真嗣仿佛像是别开视线一般望向美里的房间,小声念道。

“美里小姐居然会醉成这样……”

“嘛,这种时候也是有的啊。”

同样望向美里的加持,声音十分温和。

“不好意思,葛城就麻烦你照顾了。”

“是。”

“那么,再见啊。”

说完,加持走出了大门。

目送他离去以后,真嗣再一次瞧向美里的房间。

美里已经沉沉地睡去了。

虽然这样一来,刚买的新衣服必然会被弄皱,但这会儿也只能由她去了。

总之,先给她盖上毛毯。

安稳的睡脸。

美里是怀着怎样的心情喝成这样的,总觉得自己可以稍微理解一点了。

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×