现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(34)SR -the destiny-第二十三话 红灯之海

2010年08月01日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 9263字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(34)SR -the destiny-第二十三话 红灯之海已关闭评论 ⁄ 阅读 14,078 views 次

特别感谢OriginalX将本文版权移交给EVA研究站,并感谢TabrisM提供文档。

EVA研究站版权所有,转载请注明作者和转自EVA研究站http://www.cnnerv.com

心灵在悄然溶解。

 
世界正逐渐消失。

 
所有的一切,都在失去其原有的形体。

 
但既便如此,也已经再不会迷失自我了。

 
无论接下来将会有怎样的事情发生,都已无所畏惧。

 

 
--------------------------------------------------------------------------------
Evangelion SR -the destiny-
第二十三话  红灯之海(流程进度相当于97剧场版《まごころを、君に》之3/4)

最终统合版

Original version was written by “かつ丸”(Katsumaru)in Japanese
Translated by “OriginalX”(Rei Ayakawa)in Chinese

EVA研究站版权所有,转载请注明作者和转自EVA研究站http://www.cnnerv.com

转载请务必完整保留此标题,违者必究。谢谢合作!
--------------------------------------------------------------------------------

 

 
美里用惊异的目光,望着在空中悬浮着的,丽的身影。

她像是要扔下试图追赶自己的元度一般,用冷漠的视线瞥了他一眼,接着就这样向着白色巨人身边飞去。

仿佛完全无视重力的存在似地浮于空中。和那个时侯的薰一样停留在半空中,与巨人对峙着。而和薰不同的,则是她直接进入了巨人体内一事。

美里无言地,眺望着丽宛如回归一般,浸入巨人体内的这一幕。

原本被钉于十字架上的巨人,立刻像是咒缚被解除了一般,活动起了身子。

脸上那个画着七只眼睛的面具脱落下来,那原本仿佛像是被压扁的人偶一般的身形,越发明确地向着类似人类——类似“女性”的身姿变化而去。

“……终于开始了吗。”

“生命之母——莉莉丝已经觉醒了。现在的小丽可是超越了人类智慧极限的存在哦。对于‘她现在持有怎样的感情’,我是不可能予以看透的。”

加持那盯视着巨人的双眼里似乎寄宿着什么,那大概是怯弱的神色吧。

离开了十字架的白色巨人,身体渐渐变得越发庞大起来。简直就像本身并非现实存在的东西一般,突破了建筑物楼层之间的阻隔。

在望着这一刻的同时,美里却没有感到任何恐惧。

因为不管变成什么样子,丽都依然是丽。她都依旧是那个为了守护真嗣,而不惜主动选择了死亡的少女——这一点,是不会改变的。

 

 

 
冬月冷静地盯视着那个从最终大垂直沟一路向上,并通过发令所的身影。

操作员们称其为“人类”。确实,或许只有身为人类之母的她,才是真正的“人”也未可知,而我们不过从中派生出来的东西而已。

莉莉丝——或者说是,丽。

巨人的身形和那个过去被成为第一适格者的少女十分相似,这也就暗示着,丽的灵魂正寄宿于其中吧。

用与制造EVA同样的技术,以莉莉丝为蓝本制造的,与唯拥有相同身姿的灵魂容器们,而之所以将莉莉丝的灵魂封于其中,是为了防止补完计划的发动。

虽说这些容器本身,原本是为了终有一天能够安置唯的灵魂而准备的就是了。

一开始,元度之所以会亲自提倡施行“人类补完计划”,也是为了能够将这一实行权掌握在自己手中,以对其进程加以控制。
为了防止人类被灭亡——以此为目的,迟早都会有人打算做与此相同的事情的吧,毕竟使之成为可能的技术,人类也已经开发得差不多了。

为了苟延残喘,会探寻所有可能的手段也是理所当然的,即使那将是让人十分难以接受的方法,也是一样的。

令所有的人类暂时返回莉莉丝之中,接着,再将因此而被充满的灵魂之屋予以开放,以此克服来自亚当的诅咒以及白之月的报应,使新的生命遍布于这颗星球上。
这就是由元度所提倡,并被SEELE选中的,“人类补完计划”的全部内容。

补完计划的原方案,本来是唯所创立的东西。

死海文书中记载着的,关于亚当之力将会发动的预言。“第二次冲击将会引发”——这一点SEELE和唯都是很清楚的。不,应该说是“如此坚信着的”吧。

创世的秘密,身为这个世界正统后继者的亚当,以及篡夺者,莉莉丝。
而李林(Lilin)作为莉莉丝的子民,终会迎来毁灭的时刻。当沉眠于南极的亚当觉醒之时,为了再度夺回这个世界,亚当和其子民们将会试图毁灭所有的人类,这一点是无法予以回避的。

所以人类才不得不想办法令自身苟延残喘下去。

为此,人类才会对莉莉丝所沉睡着的Geo Front进行发掘。为了使能够和亚当对抗的力量——莉莉丝,从长眠中苏醒过来。

亚当的诅咒是避无可避的,但只要再一次发动了莉莉丝的力量,人类的灵魂就不至于会就此消失了。如果不这样做,等待我们只会是“无”而已。
在SEELE看来,人类想必根本就没有什么选择的余地吧。

唯会将自己融入初号机,是为了在这个世界上留下人类的记忆。“不愿令人类至今的历史完全归于虚无”——只是为了这个目的,她舍弃了自身的一切。

因为她坚信着,即使不通过基尔和元度他们策划的“补完”,人类也可以从灭亡之中被拯救出来。

 
在明知她心中所想的同时,冬月却依然在帮助着元度。即便会导致人类灭亡的结局,也想要和唯再见一面——为此,自己不惜走上了这条歪路。

可是现在,面前的白色巨人——莉莉丝的身姿,却明显地预示着真正的补完计划已然即将发动。

元度的计划,失败了。

人类不得不又一次地,回到莉莉丝之中去了吧。

到头来,一切还是按照唯的剧本那样发展着。
澪之所以打算获得超越这一“宿命”的手段,或许是因为出于她自身对此感到的责任吧。
为了实现她的愿望,自己多少给予了她一些帮助。不过,冬月却无法兴起和她步上同一条道路的念头。

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×