现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(31)SR -the destiny-第二十话 向着黑夜前行吧

2010年07月29日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 12932字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(31)SR -the destiny-第二十话 向着黑夜前行吧已关闭评论 ⁄ 阅读 5,234 views 次

特别感谢OriginalX将本文版权移交给EVA研究站,并感谢TabrisM提供文档。

EVA研究站版权所有,转载请注明作者和转自EVA研究站http://www.cnnerv.com

来到这个城市以后,第一个见到的人。
仿佛被这个人牵引着一般,我来到了这里,
之后,又在一起生活了很长的时间,
而如今,她也仍在我的身旁。
曾经为了我而气得颤抖着朱唇,
曾经为了我而激动得流下热泪,
曾经为了我,不惜双手染上鲜血的人。

明明这样无能的我,根本不值得她如此对待的说……

--------------------------------------------------------------------------------
Evangelion SR -the destiny-
第二十话 向着黑夜前行吧(流程进度相当于97剧场版《Air》之4/4)

最终统合版

Original version was written by “かつ丸”(Katsumaru)in Japanese
Translated by “OriginalX”(Rei Ayakawa)in Chinese

EVA研究站版权所有,转载请注明作者和转自EVA研究站http://www.cnnerv.com

转载请务必完整保留此标题,违者必究。谢谢合作!
--------------------------------------------------------------------------------

蓝色的跑车。Renault·Alpine,确实是这个名字没错。(译者注:Alpine是雷诺将于2010年推出的下一代跑车的车型名称,新Alpine车型将采用上世纪60年代的A110的一些车型设计元素,自然,在2015年的日本,有这样的车出现也不奇怪了)

在车主——美里的驾驶之下,行驶于围绕NERV内部设置的作业车辆用通道上。

助手席上,真嗣的身体紧靠着车门,就这样蜷坐着,仿佛想要和美里尽量保持距离一般。而美里对此却并没有任何予以在意,而是笔直地望向前方。

接下来,还要做什么呢?

不,其实自己很清楚答案的。

自己将会再一次坐上EVA。而且这次,是要把枪口指向人……把那些至今为止,本来应该予以守护的人们,作为杀戮的对象。就好像美里之前当着自己的面所做的那样。

薰被自己杀了。自己的手业已沾满了鲜血。但是,自己真的有夺取他人生命的权利吗?自己不过是个只考虑着满足自身欲望的,卑鄙肮脏的灵魂而已,是个根本没有什么存在价值,与其活着不如消失掉更好的,丑陋的生物罢了。

就像刚才那样被杀掉的话,其实反而来得更加轻松快活不是吗。“死后前往丽和薰所在的地方”——这种事情已经不去指望了。自己将会去的场所,毫无疑问会是万劫不复的地狱吧。

不仅没有达成和丽之间的约定,又因自己一时的憎恨之心而杀死了薰,对自己而言,“重要的东西”已经被系数玷污殆尽了。

业已什么都没有剩下,也没有任何需要去保护的东西了。

自己,已经没有驾驶EVA的资格了。

“引发第三次冲击——这就是人类补完计划真正的目的。”

美里依然眼望前方,向自己开了口。

“原本以群生的方式存活的人类将会进化为一个独立的、完善的生物……虽说不知道那样做有什么具体意义就是了。以加持留下的‘东西’作为起点,我已经找到了藏于MAGI之中的这一资料了。而第二次冲击,似乎也是为了压制当时在实验中出现失控迹象的亚当,并将其强制还原为胎儿状态,在这一过程中放射出大量能量所引发的。”

这些接连不断的话语,基本没有传进真嗣的脑袋里。
可美里却不以为然地继续着。

“所以,一切都是人为安排好的。可是为什么,一定要做那种事情呢……”

仿佛一时语塞一般,美里这句话的句尾显得多少有些含糊。
或许,她的这番话也并非是说给真嗣,而是说给她自己听的也未可知。

“……根据MAGI中的记录,使徒其实代表着‘与我们不同的可能性’,不过,实际上究竟是怎么回事,谁也不清楚。‘仿若从这颗星球所拥有的记忆中派生出来的、幻影一般的东西,为了阻止选择了实行补完计划的人类,并对之加以试炼的存在’——虽然直子阿姨是这样说的……但详细的我也没有来得及问。”

薰是使徒。他对自己而言也是“试炼”的一环吗。如果真是那样的话,人类的未来毫无疑问地,必将是一片黑暗。

“但是,只有一点是十分清楚的。真正的敌人,就是委员会本身。用于补完的,是他们制造出来的9台EVA量产系列机,无论如何必须把它们全部打倒,并且把连同初号机和二号机在内的EVA从这个世界上抹消掉才行。明白了吗,真嗣君?”

只有短短的一瞬间里,美里的视线转到了真嗣的身上。严肃的眼神。而真嗣对此依然没有任何表示,继续蜷伏着身子,耷拉着脑袋。

“拯救人类”什么的,根本就没有可能做得到。因为就连“自身”这一微小的存在,自己都根本救不了。

“二号机启动了!!”

在满是枪林弹雨的发令所里,意识到前方监视屏中的异常景象,青叶大叫起来。日向也随之把视线转向终端机的画面,脸上满是惊异的表情。

“…………同步率400%,和那个时侯一样……”(译者注:“那个时侯”指初号机对阵第14使徒时的情况,详见《SR -the destiny-》第六章《赤脚飞奔》)

“和伊吹一尉联系不上吗?”

“驾驶员的反应已经消失了!!”

对于后方的冬月提出的问题,予以回答的却是宛如哀鸣的声音。正前方的监视屏上,金色的机体正飞在半空中。明明之前曾遭到了武装直升机投下的水雷攻击,可看上去却毫发无伤。是因为装甲的缘故呢,还是说,是它已经展开A.T力场了呢。

就仿佛丝毫不把发令所里人们的想法放在眼里似的,降落到地面上的二号机拔出了插于腰间的两把长剑。

导弹群从正面飞来。金色的巨人用足以与剑豪匹敌的灵活动作将之一口气削为两半,顺着这股气势,把向着自己飞来的几架武装直升机也一刀两断,原本用于战斗的军备瞬间成了无用的瓦砾,悲哀地坠落在地。

可能是被突然出现的EVA吓破了胆,成群的战车们像是发了狂一般开起了火。闪烁着金光的巨人像是感到有些厌烦似地向它们瞥了一眼,随即把原本背在左肩上的巨型大炮指向了面前的战车群。

轰鸣。

强烈的闪光照耀着整个Geo Front。

而当其消失无踪的时候,那门大炮前端的地面上已经只剩下了一个巨大的洞。在原本有着数千人规模的大部队的那里,现在已然连一个活着的生命都不剩了。

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×