EVA研究站

第三章：A Visitor “我来看望Sorhyu Asuka Langley。” 接待员从自己的笔记上抬起视线，打量着面前的这个女人。这位来访者抱着一束不知名的，小小的花，而脸上的表情则很直接的显示出，这不是一个可以糊弄的女人。 接待员用一根手指笨拙的敲击着键盘，她花了很长时间才调出明日香的资料。这情况令来访者怀念起赤木律子的电脑技巧。 “Sorhyu Asuka Langley在212病房。升降机在你的右手边。” “谢谢。” 她留下一个精确到45度角的标准鞠躬礼节，然后转身走向升降机。 当然，现在她的年纪比以前大了，或者说，她更老了。她不时会发现自己......       Finding Asuka Langley阅读全文

第二章： First Steps “明日香。” 很令人惊异，护士小姐已经非常习惯使用明日香这个名字称呼红发女孩，就好像那已经是她的昵称一样。 明日香坐在床边，垂下的双腿轻轻摇摆。当她的脚趾接触到冰冷的地板时，让她不由自主地颤抖。她仍然赤着脚，而寒意通过双脚流遍全身。红发女孩合拢双臂，尽力的抱住自己。为什么这个该死的地方这么冷？ 就像往常一样，护士小姐向明日香伸出了自己的手臂，明日香接受了她的帮助。在这几天内，明日香知道了很多事情。她知道了护士的名字是Hazuki-san，已经32岁了。而且她已经在这家医院工作5年了。明......       Finding Asuka Langley阅读全文

上学的时候老师告诫我们要“用联系的眼光看待问题”，虽然此话纯属烂调但既然能被人说烂就自然有其价值－－存在即合理。诸位Eva粉丝其实多看几部Gainax作品就该了解到其实庵野的个人趣味也不过是很单调的。《彼氏彼女的事情》那么一部简单的少女漫画之所以能吸引庵野大人的眼光，不就是因为其中那个似曾相识的主题吗？成长的心理。 Eva的特殊之处在于它特别刻画了碇しんじ的“性心理”，换言之，庵野耗费精力苦心编织骗钱阴谋假公济私鼓捣出来的一部26话TV＋剧场＋周边＋《××补奸计划》……拐弯抹角地就是要讲一个很个人话的问题。 看看TV...... 阅读全文

明日香的噩梦 作者：Asuka201 注：“·”号后为明日香的想法。 “世纪最后一年，巨大的陨石撞击南极。冰山大陆瞬间溶解，水位上升了20米……” 第三新东京市立第一中学2年级A班，慈祥的过分的讲师，开始了他周期性的“第二次冲击切身体会”的讲述。据班上冬二同学统计，这个周期大约为40分钟左右——就是说，每节课都会来上这么一段…… “异常的气象袭向全世界，并且引起经济恐慌……” 据说，有同学曾经听过同班的绫波同学跟着讲师，一字一句的复述这些话——“连整天默不作声的绫波同学也受不了了啊……”——大家都是这么传说的。当然，到现在为止，还没......       ASUKA, 明日香阅读全文

序 幕 一、 午夜。 代表阴性的，月光，幽幽的斜照进来。 我睁开眼，是天花板。 侧过头，窗帘微微翻动。窗外，满月，跟我一样的满月。 有人叫我。 约定的时间到了。? 我起身，又望了望幽灵般的满月。这么久了，依然没有变，和我出逃的那天一模一样。“但是，今天的月亮上有那样东西。”她说。 那副破碎的眼镜静静的躺在地上，因为，这个我，已经不需要它了。 我把门带上，离开这里。 二、 “你果然在这里，”他来了，说。 我睁开眼，隔着橙色溶液，看着他。 “约定的时刻到了，走吧。” 是的，到了，该走了。 但是，他还不知道。 自从那一...... 阅读全文

（注意，译者在此郑重宣告：本文含有的某些内容可能会引起EVA 爱好者的反感，并且有些描写不适合18岁以下人士阅读，读者请慎重。） ********场景1 ：******** 美里与律子惬意地坐在NERV总部的餐厅，享受着这一天紧张而繁忙工作之后的片刻轻松。律子无聊地翻看着报纸，丝毫没有在意眼前桌子上那吃了一半的三明治。她那紫色头发的朋友正安静地用一个标着NERV字样的杯子喝着咖啡，透过餐厅的窗户望着那巨大的地下都市。 在短暂几分钟平静之后，美里终于打破了沉默：“你知道真嗣上哪儿去了么？同步律测试之后我就没有看见他。” “他去找......       翻译阅读全文

写在前面的话：感谢作者的更新，感谢Asuka201兄的提醒，感谢娜娜JJ的支持，感谢土兄的鞭策。距上次译文已经有很长时间了，还曾怀疑自己是否还能坚持的下去，现在发现自己还能译出差强人意的作品，真的太好了。 另：我把前三章出现的几个英文名字译成了中文，写在下面，希望大家对照着看一下。 Saori Tagawa：田川佐緒子 为濒临破裂家庭提供调解服务的年轻婚姻问题专家。 Hiroya Matsura：松浦浩也 真嗣和明日香一开始找的那个律师。 第四章：最好不要带她去NERV... NERV总部。 对抗使徒的最后堡垒。 存放着巨型机器人的地下基地。 ......       cowboyayanami, 碇真嗣和他的夫人, 翻译阅读全文

第一章：结婚…… 对第三新东京市来说这又是一个美丽的早晨。阳光明媚，鸟儿在欢唱，蜜蜂在……好了，你们都知道花儿和蜜蜂有什么关系…… 而就在这个美丽的早晨，醒来的锭真嗣却要以剧烈的头疼开始开始他一天的生活。 “喔！该死的美里和她的派对，”他抱着剧痛的脑袋，“下次要是她再开什么派对，我一定要提前把她的啤酒统统藏起来……” “早安……” “唔……早安。” “早安？！？”他的眼睛突然瞪得老大，头疼也一下子消失得无影无踪。他慢慢转过头去，发现那位红发室友也在做着和他同样的动作，两人的脸几乎要贴到了一起。 “啊啊啊啊啊！你在这里做......       cowboyayanami, 碇真嗣和他的夫人, 翻译阅读全文

2000．8．24 原载于《梦幻总动员》 阴天。有点冷。台风欲走还留。 今天，ssizz找出很久没听的VOX，听到一半，差点哭了。 VOX是EVA19张碟中ssizz听的最多的。 Ssizz名言：“碟花的程度和ssizz对其心爱度呈正比” 所以，VOX和REFRAIN是最花的（REFRAIN是出过意外的，哎。。心痛） 想起高一的暑假，也是狂听VOX，结果暑假作文交了一篇为VOX而写的散文（可惜老师没看，就这样错过了一匹千里马） 记得当时对VOX的评价：即使不是一生最爱，也至少将陪我走过半生。 早上起来，总喜欢赶早班车去上学，因为人少。 坐在最后一排最边上的位置，打...... 阅读全文

EVA结局杂感——兼谈其地位及价值 　　但凡认真体味过整部EVA的FANS基本一致认为TV版的HAPPY ENDING才是真正的结局，剧场版却是纯商业性的无聊蛇足。我也曾与七目天使就此问题进行了简短的讨论，虽仍未达成一致，却受到了一些新的启示。 　　单从总体剧情上讲，剧场版实为TV版25话的具体诠释。GAINAX似乎是颠倒了两个结局的顺序，我总认为所谓的HAPPY ENGDING放在剧场版会更有感觉。从前也看过有关资料提到25、26话的设计本就应采取剧场版剧本，只是因“种种原因”改了脚本。“种种原因”想必不外乎庵野的决策被公司拉下马或还想借此狠捞...... 阅读全文

（一） 赤木直子 我想关于赤木直子最著名的评价当属她的女儿律子所说：“我母亲在死前一晚告诉过我，她说MAGI就是她自己的3个分身。做科学家的自己，做母亲的自己，还有身为女人的自己。MAGI就是这3个争执不休的身份，她还故意把人类的矛盾留了下来。……我大概是不会做母亲的了，所以，我不了解做母亲的她；不过，我尊敬身为科学家的她，但却讨厌身为女人的她……”，“CASPER的主机系统，被妈妈输入了身为女人的人格，她最后还是守住了这个原则，……真的，很象她的性格呢。” 其实，把矛盾留下来的又怎么是直子呢，是EVA的编剧吧，律子在14......       ssizz阅读全文

精彩讨论：赤木律子就该那样下地狱 网友 赤木律子就该那样下地狱！ 作者：泰华无邪 发表于：2000-12-27 23:35:07 点击：992次 回复：21篇 鼓掌：5次 棒喝：8次 我是个新人，只看过此动画的剧场版，还未看电视版，但在在乱谈中看了几篇文章后肯定了我对赤木律子这个在此动画中我最讨厌的人物的看法。 最后这个女人因为得不到碇司令真正的爱，而想将整个基地炸毁，这种极端自私的愚蠢的不顾他人生命的做法是不能让人容忍的。我个人认为在一个组织或集体之中，绝对不能因为个人的问题而使所在的集体团队陷于困境甚至是险境。集体利益高...... 阅读全文