现在位置: 首页 > 翻译
2010年06月05日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 3539字 戛然而止/suddenly it was over(3)完 by:calmie译/Justin Green作已关闭评论 ⁄ 阅读 3,871 views 次
戛然而止 Suddenly It Was Over By: Justin Green 译:calmie 作者无责任声明:真是抱歉,这次让大家等了太久.随着学生时代的结束,我开始工作了,因为一个自己的实验,我已没有什么空余时间.还有,我还是一个游戏迷,当所有的游戏都赶在同一时间发行,我当然是忙不过来了.另外,作为一个蹩脚的作者,我不知道下一步应该怎么办了,我不想只是写短篇.总之,所有的法规依然生效,我并不拥有任何一个角色的版权.现在开始第3章,这次还是短篇,真是...
阅读全文

EVA研究站论坛

2010年06月05日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 3969字 戛然而止/suddenly it was over(2) by:calmie译/Justin Green作已关闭评论 ⁄ 阅读 3,448 views 次
昨天已经被口诛笔伐为蜗牛了,今天要是再不交功课,只怕明天就要变成禽兽不如了>_<~~ Suddenly It Was Over By: Justin Green 译:calmie Part 2 作者无责任声明:所有的法规依然生效,我并不拥有任何一个角色的版权。 现在开始第2章 启蒙 研究站网络版独享,转载请注明作者名和http://www.cnnerv.com 真嗣醒来的时候,正躺在床上。他本能的看了一下闹钟,才发现自己根本忘记,闹钟早已停了。他愤懑的叹了口气,很无奈...
阅读全文
2010年06月05日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 3662字 戛然而止/suddenly it was over(1) by:calmie译/Justin Green作已关闭评论 ⁄ 阅读 3,930 views 次
Suddenly It Was Over 戛然而止 By: Justin Green 作者无责任声明:当然的,我并不拥有任何一个Evangelion(译者注:我比较喜欢不把它译出来)角色的著作权。 如果我拥有了他们, 那么,这部作品就不再是我们所知那套巨著了^_^   戛然而止 Chapter 1 of 3 研究站网络版独享,转载请注明作者名和http://www.cnnerv.com     这个世界上的所有事情终于都停了下来,然后,他也醒了。随着眼睛睁开,他看见了一片深黑的天空,散布着些许云...
阅读全文
2004年05月30日 外文译本, 短篇小说, 福音同人 ⁄ 共 7260字 你所不知道的EVA by: Landgren 著/cowboyayanami 译已关闭评论 ⁄ 阅读 4,176 views 次
(注意,译者在此郑重宣告:本文含有的某些内容可能会引起EVA 爱好者的反感,并且有些描写不适合18岁以下人士阅读,读者请慎重。) ********场景1 :******** 美里与律子惬意地坐在NERV总部的餐厅,享受着这一天紧张而繁忙工作之后的片刻轻松。律子无聊地翻看着报纸,丝毫没有在意眼前桌子上那吃了一半的三明治。她那紫色头发的朋友正安静地用一个标着NERV字样的杯子喝着咖啡,透过餐厅的窗户望着那巨大的地下都市。 在短暂几分...
阅读全文
2004年05月30日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 9484字 碇真嗣和他的夫人(4) by: Jimmy Wolk著/cowboyayanami译已关闭评论 ⁄ 阅读 5,541 views 次
写在前面的话:感谢作者的更新,感谢Asuka201兄的提醒,感谢娜娜JJ的支持,感谢土兄的鞭策。距上次译文已经有很长时间了,还曾怀疑自己是否还能坚持的下去,现在发现自己还能译出差强人意的作品,真的太好了。 另:我把前三章出现的几个英文名字译成了中文,写在下面,希望大家对照着看一下。 Saori Tagawa:田川佐緒子 为濒临破裂家庭提供调解服务的年轻婚姻问题专家。 Hiroya Matsura:松浦浩也 真嗣和明日香一开始找的那个律...
阅读全文
2004年05月30日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 2312字 碇真嗣和他的夫人(1) by: Jimmy Wolk著/cowboyayanami译已关闭评论 ⁄ 阅读 5,878 views 次
第一章:结婚…… 对第三新东京市来说这又是一个美丽的早晨。阳光明媚,鸟儿在欢唱,蜜蜂在……好了,你们都知道花儿和蜜蜂有什么关系…… 而就在这个美丽的早晨,醒来的锭真嗣却要以剧烈的头疼开始开始他一天的生活。 “喔!该死的美里和她的派对,”他抱着剧痛的脑袋,“下次要是她再开什么派对,我一定要提前把她的啤酒统统藏起来……” “早安……” “唔……早安。” “早安?!?”他的眼睛突然瞪得老大,头疼也一下子消失得无影无踪。他慢慢转...
阅读全文
2004年03月23日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 9285字 碇真嗣和他的夫人(3) by: Jimmy Wolk著/cowboyayanami译已关闭评论 ⁄ 阅读 5,650 views 次
第三章:回到学校 无论发生了多少不同寻常的事,再惊心动魄的一天也会有结束的时候…… “啊啊啊啊啊啊啊呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀!!!!” ……又一个第三新东京市的早晨,是以回响在葛城公寓里一声长长的、可爱的哈欠开始的。 “你就不能在喝‘早酒’的时候安静一点儿么?”当明日香以穿着睡衣,打着哈欠的邋遢形象出现在厨房时,她嘟囔着说。这时坐在桌子旁的美里正与啤酒罐做着亲密接触,而真嗣正手忙脚乱地准备早餐。 “夫妻俩”在交...
阅读全文
2004年03月22日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 7881字 吾之所爱者(1) by: 作者:Alain Gravel/译者:suezou已关闭评论 ⁄ 阅读 5,406 views 次
第一章-情人节 我惊讶于我的两个同屋会比我早起这么多先吃早饭。这让人觉得有些古怪。今天轮到我做饭,但似乎明日香已经将木莓酱涂在了吐司上。而美里……只要冰箱里有啤酒她就会很开心。冰箱里很难得地没有啤酒脱档。我猜她肯定喝了很多。她能活到现在也是全靠这东西了。 “不公平!” 麻烦来了。明日香的情绪已经恶化,这并不是完全没预料到的。两个星期前我目睹了相似的一幕,而当时我就知道两周之内我定会看见同样的一幕。 是的...
阅读全文
2004年03月22日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 11793字 吾之所爱者(4) by: 作者:Alain Gravel/译者:suezou已关闭评论 ⁄ 阅读 4,059 views 次
第四章-切勿玩火 我从丽的公寓回来时已经过了凌晨两点。屋里一片漆黑,让我怀疑是否还会有人醒着。但在进门前我还是脱掉了领带和外套。如果被梦游的明日香撞见,这只会引来许多问题。 尽量不发出一点声音,我向自己的房间移去。 “真……真嗣?” 我呆住了。明日香。 转过身我发现她躺在一堆坐垫上,半睁半闭的眼睛表明是我刚刚把她吵醒的。见鬼!我迅速冲回房间将领带和外套扔进去,然后看看她想做什么。 “你干嘛睡在客厅里?”看见...
阅读全文
2004年03月22日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 12425字 吾之所爱者(3) by: 作者:Alain Gravel/译者:suezou已关闭评论 ⁄ 阅读 4,144 views 次
第三章 打破僵局 混乱的情人节之后又过了一天。那之后的一天虽算不上太糟但也称不上好。那天唯一值得一提的就是和加持进行了一次很有价值的长谈。除此之外……明日香当我是透明的,而四处都充斥着关于丽、明日香、阿光和我之间的各式流言。学校就像地狱一样。我讨厌变成关注的焦点。剑介和东治平时对我的作弄就已经够受了。因为那些该死的流言,东治找了我一天的麻烦。不知传起我和阿光有秘密关系这种蠢谣言的バカ是谁。还有丽?...
阅读全文
×