EVA研究站

在直接话入正题前。在下想先说EVA和宗教的关系以及基督教和古犹太教的关系。基督教是古犹太教的继承的发展。在下认为，基督教可以算是在古犹太教（那是一种古典朴素的宗教，非常有哲学意义。）上加上人为的希冀和人为主观臆断的继承和发展。（具体的请去对比两教教义、宗教书籍便能知道了。）可以这么说，原本客观的古犹太教加上人类社会的思维模式，就成了基督教。而我们所看的EVA看上去是以基督教为背景的，其实不然，那是庵野教主增加迷团的办法。其实整部EVA的背景大部分是在古犹太教的教义理论下描述的。剧中多次提到的《死海...... 阅读全文

爱，おぼえていますか？ 蓝天，白云，碧海，还有在礁石上眺望地平线的女孩。 调皮的海风将她的长发胡乱地扯起，嫩黄色的连衣裙无法逃脱曲线的束缚，连同围巾一起在这风中无奈地摆动着。 在那年夏天的海边，女孩的背影成了男孩眼中最美的景。炭笔飞快地在画板上跳动，略显潦草的线条将时间凝固在纸上。 黑白的世界，没有任何色彩。 沉浸在艺术创作中的男孩抬头想再取一下景，赫然发现女孩早已回过身来。看到她天使般美丽的脸庞，害羞的男孩拼命想把亵渎这景的画板藏在身后。 “对不起……不是有意打搅你啦，只是觉得……觉得你特别衬这个...... 阅读全文

对传统的颠覆——绝望中的微笑 的确，从来没有那部作品的主题像EVA那么深沉与颓废（尽管那种颓废大部分仅存在于形式上）。那是一部真正的把人类推向彻底的绝望的作品。 “当你希望他人再度存在的时候，心的障碍将再度将人分开。” “他人的恐惧将再度开始。” …… “即使ATF使你再伤害别人也没关系吗？” “没关系，但是，在我心中的你们是什么呢？” “希望。” ………… 是的，希望。希望是鼓舞人类活下去的东西；是寄托于理想的东西。在很多的场合下，神就成了人类的希望。所以从这个角度来说，不是神创造了人，而是人创造了神。 人生来就是悲哀的...... 阅读全文

新世纪福音战士作为日本1996年到1998年动画界的宏篇巨作，在动漫迷的眼中一贯是充满争议的话题，有人为之倾倒，有人对之不屑。但是没有人能否认，它——不管是好是坏——都作为日本动画的一座里程碑，开创了一个崭新的时代和一种全新的动画形式——所谓的“实验动画”。在此之后一段时期内，EVA的影响可谓波及到社会的各个角落，而作为它的本家——动漫界来说，更是掀起了一阵跟风的狂潮。 在此，就将有关EVA的跟风作品，做一个简略的清点。 如果要系统的整理受到EVA影响的动漫作品，那大概可以分为四类…… 第一类，是针对EVA中的某些角色的表...... 阅读全文

无意间在贵站“未解之谜”栏目中看到《一篇国外的EVA解惑书》一文，的确是很不错解惑文章，看得出译者也是尽心尽力。但还是发现些小错误和值得商榷的地方，今斗胆补充一下，希望对读者和译者都有帮助。再次感谢译者努力翻出了这篇文章。 原文地址：http://www.cnnerv.com/article/show.asp?db=article&aid=373 作者：Brendan Jamieson/cowboyayanami 问题18：什么是第二使徒？ 翻译原文：“使徒是莉莉丝，李林之源。这一点可以由Liner福音（应该是一部宗教书——译者注）中的提示得知”“ 原文为“The Second Angel is the source of the Li...... 阅读全文

最初看这部片子是在1999年，当时是在一个朋友家里无意间瞧到的，随之也就坐下看了一会儿。记得那是关于明日香遭到FIFIHTEENH ANGEL ARAEL的精神攻击的一段，时间不长大概只有10分钟的样子。当时最大的感觉就是原来动画竟还能拍成这个样子，完全可以被定成R级的狰狞和血腥的画面配着亨德尔《弥赛亚》中“哈里路亚”清唱有着勿庸置疑的感观冲击力。之后，也就很自然地开始留意这部片子，断断续续在不短的时间里总算是看完了全部TV版和电影版系列的《Neon Genesis Evangelio》。随着了解的加深，也发现这部片子所拥有的强悍影响力不仅横...... 阅读全文

让我们把时间再倒转，去看看另外一个人。 丽仍然坐在更衣室里，赤裸着身体。心脏在她胸腔里热烈地鼓动着。头发零乱，皮肤也没有往常那样苍白。在她脸上可以看出她内心的混乱── 如果你能读懂那种细微的变化。两只白手在面前相合，好像捧着什么。她还不明白整个事情的来龙去脉。只是，她的生命再也不像两小时以前那么简单了。 这是她人生的头一次，有人给予她真实的，身体上的关注。一个人触摸了她，不只是不小心碰到，而是自愿的。一个人… 她突然在自己沐浴的时候出现，双手覆盖着自己的身体，一缕红色的头发，吹过脖子的暖流。 那一...... 阅读全文

两个身包泳衣的身躯在水中快速穿插着，一个穿红，一个穿白。她们有力地划动着四肢，不相伯仲地前进着。泳池旁边的人们欢声地为她们打气，不过当事人都没在注意。所有的其他泳手都被远远地落在了后面。只剩下她们争雄了。 终点线就在眼前了。穿红衣的泳手似乎在身体里还储藏着最后爆发的力量。慢慢、慢慢地，她开始拉开了和白衣的距离。然后到达了终点，仅仅一微小的一米差距赢得了比赛。 两个女孩都爬在池边上，喘息着等待后面的选手到达。胜者扭过头去看着被击败的对手。 “你越来越慢了，绫波。” 她边一口口的透着气边说着，同时脱...... 阅读全文

研究站网络版独享，转载请注明www.cnnerv.com   【创世福音书·第一章·启示录】 神是万能的主，他掌管一切。 他说要有光，便有了光，是为创始之始。 神还创造了最早的男人亚当，最早的女人莉莉丝。在那完美的伊甸园里，赤裸的亚当和他最早的妻子享受着神的恩赐，在神的光芒沐浴下品味着生命最美丽的时刻。 尽管锦衣玉食夜夜笙歌，然而心中那份人最原始的本性却让亚当和莉莉丝不愿满足于神的赠与。在莉莉丝的劝诱下，亚当偷吃了禁果——智慧之果。拥有智慧的亚当猛然醒悟，看到了一个从未体验过的世界，以及一个从未感受过的自我。心中...... 阅读全文

第三章：回到学校 无论发生了多少不同寻常的事，再惊心动魄的一天也会有结束的时候…… “啊啊啊啊啊啊啊呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀！！！！” ……又一个第三新东京市的早晨，是以回响在葛城公寓里一声长长的、可爱的哈欠开始的。 “你就不能在喝‘早酒’的时候安静一点儿么？”当明日香以穿着睡衣，打着哈欠的邋遢形象出现在厨房时，她嘟囔着说。这时坐在桌子旁的美里正与啤酒罐做着亲密接触，而真嗣正手忙脚乱地准备早餐。 “夫妻俩”在交换了一个尴尬的眼神之后，慌不迭把视线错开。 可是，这一切都没能逃过少校那双训练有素的眼睛…… “怎么了......       cowboyayanami, 碇真嗣和他的夫人, 翻译阅读全文

第四章-切勿玩火 我从丽的公寓回来时已经过了凌晨两点。屋里一片漆黑，让我怀疑是否还会有人醒着。但在进门前我还是脱掉了领带和外套。如果被梦游的明日香撞见，这只会引来许多问题。 尽量不发出一点声音，我向自己的房间移去。 “真……真嗣？” 我呆住了。明日香。 转过身我发现她躺在一堆坐垫上，半睁半闭的眼睛表明是我刚刚把她吵醒的。见鬼！我迅速冲回房间将领带和外套扔进去，然后看看她想做什么。 “你干嘛睡在客厅里？”看见她没再睡着，我问道。 “当然是在等你！你以为你在干什么，这么晚才回来？对了，现在几点？” “凌晨两点左......       suezou, 吾之所爱者, 翻译阅读全文

第一章-情人节 我惊讶于我的两个同屋会比我早起这么多先吃早饭。这让人觉得有些古怪。今天轮到我做饭，但似乎明日香已经将木莓酱涂在了吐司上。而美里……只要冰箱里有啤酒她就会很开心。冰箱里很难得地没有啤酒脱档。我猜她肯定喝了很多。她能活到现在也是全靠这东西了。 “不公平！” 麻烦来了。明日香的情绪已经恶化，这并不是完全没预料到的。两个星期前我目睹了相似的一幕，而当时我就知道两周之内我定会看见同样的一幕。 是的，明日香的情绪已经恶化了，这意味着她最后一定会为了发泄怒气而找我麻烦。若是这样那我还算幸运；事情......       suezou, 吾之所爱者, 翻译阅读全文