现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(13)SR -the destiny-第二话 我们身处春天之中

2010年07月11日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 9213字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(13)SR -the destiny-第二话 我们身处春天之中已关闭评论 ⁄ 阅读 16,284 views 次

“在这种地方居然有田?”

加持领着自己来到了地下空间的外部。明明现在还身处地下,但不知为何,却有一种连青空和阳光都能感受到的感觉。

眼前的是一片小小的西瓜田。

“是我种的。挺不错的吧?”

加持的语气里透出一丝自豪的神色。有几束藤蔓上结着硕大的、果实一样的东西。也许确实如他所说的吧。

“……不过,为什么要在这里……”

“仅仅是兴趣而已啦。养育些什么可是件好事哦,可以从中获得许多许多感触呢。”

“……也包括痛苦的回忆,是吗?”

在稍微考虑了一会儿以后,真嗣答道。他的双眸依旧注视着田里,那瓜藤上的果实。

“是啊,确实如此呢。……不过,正因为有痛苦的事情在,所以在快乐的事情发生的时候,才能越发感到高兴啊。”

“只有快乐的事情……是不可能的,对吧。”

“这个嘛,应该这么说吧。如果只追求快乐的事情,就等同是在逃避……就是这么回事。”

听到这句话,真嗣抬头望向加持。而加持的视线依然停留在田里。

“事物总是有好几个面的。眼里见到的永远不是对方的一切。有些时候,无论是快乐的事,还是痛苦的事,都必须敢于承受才行。只要我们还活着……不是吗。”

简直像是自言自语一般,他的声音充满平静。加持的目光随之望向真嗣,露出微笑。

“好啦,不谈这些深奥的话题了。也时不时地来帮我照看一下它们吧。等到熟了,就送给你一个哦。”

(译者注:其实从这里的对话就可以看出,早在这时,加持就已经做好不久将面对死亡的觉悟了)

“那么,已经通知他本人了吗?”

律子的研究室内。虽然被叫来这里谈的都是些琐碎的小事,但美里索性就待在这里没走。至于作战部那里积压下来的杂事,又是一如往常地交给日向处理了。

并非闲来无事。伴随着三号机的入队,今后需要构筑新的战术体系,这一点美里必须尽快制订完毕。之所以会待在律子这儿,也是为了躲避冬月那儿的传唤吧。

“准备明天告诉他。直接去学校一趟。”

“他亲人的认可,我们这里已经取得了。不过,那孩子自己可能会拒绝也说不定呢。”

“……真的会吗?他平时,和真嗣君关系很好不是吗,应该不会做出这种把朋友扔在战场上战斗,自己在一边看热闹的事情的吧?”

对于律子冷静的发言,美里无言以对。东治是个怎样的人,自己也是知道一点的。律子所说的,恐怕不会有错吧。

“嘛,而且不管怎么说,他也没有拒绝的权力呢。和真嗣君那个时候一样。”

“因为有家人在我们这里工作……是吗。我们还是和以前一点没变,尽使些卑劣的手段呢。”

“这也是没有办法的事情啊。…………对了,这事和真嗣君还有丽说了吗?”

“还没呢……毕竟还没有完全定下来不是吗?等尘埃落定了再告诉他们也不迟。”

一提到真嗣他们,美里的语气就明显软了下来。她自己也是今天才得知这件事,所以还没有下定决心去和真嗣他们说吧。

“嘛,迟一些倒也无所谓,不过我觉得还是尽早比较好哦。太过犹豫不决,会错失时机的哦。”

“…………我知道了啦。”

美里答道,眼神游离地望向远方。望着她的这副样子,律子小声地叹了口气,这一点美里并没有予以察觉。

“她们俩,今天都好迟啊。”

轨道列车上(译者注:各位读者朋友还记得《新月的少女》第2部分《启动》中出现的这东西吗^ ^)。基本没有其他的乘客。

仿佛互相倚靠着一般坐在一起,真嗣和丽正在回家的路上。

“好像没有昨天那么晚。说是‘过了8点就回来’的样子。”

“那,不准备她们的晚饭不行呢。”

丽点点头。那红色的眼眸仿佛透着几分“遗憾”的色彩。真嗣一边望着她的双眸,一边继续着自己的话。

等回到家里,又有许多家务活要忙。能够像现在这样彼此相依的时间,已经所剩不多。

“不过,总觉得最近大家好像都很忙的样子。明明使徒都还没来的说。”

“……是吗?”

“嗯,玛雅小姐姑且不谈,美里小姐居然会连续好几天加班,这种事情很少见呢。”

“……是这样吗?”

丽用没什么兴趣的语气应和道。从她的立场看来,美里和玛雅连续晚归,就意味着和真嗣两人独处的时间变多了,倒不如说是正中下怀吧。尽管真嗣对此也不会表示厌恶就是了。

“嘛,这样也好。……这么说来,绫波也一直都是单独被叫去的样子……那到底是什么实验啊?

真嗣无心地问道。然而,对于他的这一问题,丽却产生了很明显的动摇。

红色的眼眸一下子暗淡下来。表情也渐渐变得僵硬。

“怎,怎么了吗?”

看到她表现出意料之外的反应,真嗣慌忙问道。

“没什么……”

“还‘没什么’……告诉我啊,到底在做些什么?”

对于真嗣的追问,丽只是摇头。

“…………只是遵从赤木博士的指示去做而已,我自己……不是很清楚。”

“是、是这样啊……”

望着低下头去不肯正视自己的丽,真嗣虽然放弃了继续追问下去的念头,但心中依然残留着强烈的、无法释然的感觉。

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×