现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(13)SR -the destiny-第二话 我们身处春天之中

2010年07月11日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 10604字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(13)SR -the destiny-第二话 我们身处春天之中已关闭评论 ⁄ 阅读 5,005 views 次

特别感谢OriginalX将本文版权移交给EVA研究站,并感谢TabrisM提供文档。

EVA研究站版权所有,转载请注明作者和转自EVA研究站http://www.cnnerv.com

少许残缺的明月。

缭绕的黑云。

闪烁着微光的群星点点。

与内心那不明所以的骚动相反,夜空却是那样安宁而静匿。
和平、安稳的日常生活。然而,自己是明白的,这一切不过是暂时的假象而已。
也很清楚,这样的日子不可能永远持续下去。
泛用人型兵器的操纵者——这就是自己被允许待在这里的原因所在。

总有一天,又会有使徒来袭。

那些浸满恐惧感的时刻,那些与死神为邻的、战斗的时刻,又将到来。

不过,如果有这么一天,再也没有使徒出现的话……自己又该去哪儿才好呢?

--------------------------------------------------------------------------------
Evangelion SR -the destiny-
第二话 我们身处春天之中(流程进度相当于TV动画第17话后半)

最终统合版

Original version was written by “かつ丸”(Katsumaru)in Japanese
Translated by “OriginalX”(Rei Ayakawa)in Chinese

EVA研究站版权所有,转载请注明作者和转自EVA研究站http://www.cnnerv.com

转载请务必完整保留此标题,违者必究。谢谢合作!
--------------------------------------------------------------------------------

“消失了?这到底怎么回事啊?”

“……就如同你听到的啊。美国第2支部从这个世界上被抹消掉了,彻彻底底地,连一点痕迹都没留下呢。”

对于美里气势汹汹的质问,律子仿佛像是搪塞她一般答道。几小时前从人工卫星传来的这一情报,使得从总务部开始的整个NERV,都随之动摇了起来。

自然,作战部也不会例外。而美里之所以会跑到律子的研究室来,也是为了获得一些确实的消息吧,哪怕只有一点点也好。

“那么,造成这种惨事的原因,现在已经明白了吗?”

怀着同样的目的来到研究室的加持也问道。尽管他的样子看上去只是像一个来搅浑水的。

“虽然详细的资料还没有获得,不过看上去,原因应该是实验的失败吧。”

“…………实验?”

“S^2机关是吗……”

对此,美里提出疑问,而加持却是自言自语。这两人平日里情报收集程度的差距一览无遗。律子一边对加持点了点头,一边继续答道。

“嗯,因为那边正在进行四号机的搭载实验……除了这个,我想不出别的原因了。”

“稍,稍微等一下啊。S^2机关什么的……这怎么一回事?”

“从第四使徒身上摘除的‘那东西’,他们打算搭载在四号机上的样子。而事故就是在搭载的过程中发生的吧。”

“何必在这种时候……就算不特意去用那种东西,不也挺好的嘛,二号机不是已经搭载了么?”

对于美里那自然而然的疑问,律子一时间缄口不语。

“……二号机的那个,是为了供给爆裂灭世炮的能源而特别改造过的……不过四号机则似乎打算直接用‘那东西’来作动力源的样子呢。”

对于四号机直接使用了S^2机关一事,律子之前还没有向美里做过详细的说明。不过,由于美里并不清楚澪的真实身份,所以对于“二号机的S^2机关是秘密制造的”这一点,自然是不能告诉她的。

“也就是成了永久性的动力装置?这个嘛,方便倒也挺方便的,但一旦失控了的话,不就停不下来了么?”

对于律子那有些勉强的解释,美里看上去却并未感到有什么不自然。

“这个嘛,发生了这种事,最近一段时间里,是不能指望这一技术实用化的了。”

“也就是说,三号机将会维持现状,是吧。”

“嗯,不过,美国那里貌似有些害怕了呢。司令那儿也已经接到了引渡三号机的请求。短期内的安排看来会变得紧张起来呢,正好,第四适格者的人选也已经有眉目了。”

对于律子这句看似无心的发言,美里惊得睁大了眼睛。再怎么说,这一时机也未免契合得太准确了。

“什,什么啊,那是?我没有听说过啊。”

“因为还没有正式决定下来啊。马尔杜克机关那里很快就会有报告书寄过来了吧。”

(译者注:对上一章末尾,元度和冬月就三、四号机一事的谈论留有印象的朋友们应该会发现,其实“四号机的事故”一事实属元度一手操作的可能性很高。另外,玩过《EVA机密档案》的朋友们也许就更清楚了,四号机其实并没有被消灭,而是被秘密运回了日本,“事故”只是元度的伎俩而已,目的是让美国当局对此产生恐惧并乖乖地引渡三号机。当然,《EVA机密档案》毕竟是一款游戏,虽然GAINAX官方称此作“揭开了原作不为人知的秘密”,但也不排除《EVA机密档案》属于外传的可能性。不过,无论《EVA机密档案》中的叙述是否属实,至少我们可以从中看出,第四适格者的选拔早就是元度安排好的事情,因为无论四号机是否在“事故”中被消灭,三号机会很快运至日本这件事是不会改变的)

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×