现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(13)SR -the destiny-第二话 我们身处春天之中

2010年07月11日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 9213字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(13)SR -the destiny-第二话 我们身处春天之中已关闭评论 ⁄ 阅读 16,503 views 次

“打扰了~~”

伴随着听起来有些懒散的招呼声,东治走进了校长室。

巨大的桌子。迎宾设施相当豪华。

眼前的是在早晨的班会上见过的校长,另外,还有一位女性。

东治是认得她的。因为以前,曾经在真嗣的家里和她见过一次面。(译者注:也就是美里和玛雅的晋升庆祝会那次,详见《M的肖像》第二部分《迎击》)

可是,在学校里遇见她,却让自己产生了很大的、不自然的感觉。

“……律、律子小姐?”

对于吃惊地望着自己的东治,律子用事务性的语气开始了说明。言语中不带任何感情,因为这种事情,也只有用这样的语气,才能比较轻松地说出来吧。

“你就是铃原东治君,是吧。”

“是、是的。”

“我就开门见山地说了吧。你已经被选为NERV直属的,第四适格者了。”

(《我们身处春天之中》完)

后记:

2009年,1月24日。迟了一天,不过相对的,润色上更花了一些功夫,也算是补偿吧。

“阳光明媚”的剧情已经正式走入终结了,随着东治被正式选为4th Children,一切都不会再像之前那样,快乐而轻松了。然而,那些“幸福”的日子,也不过是虚假而天真的“幻影”而已,纸是永远包不住火的,无论是真嗣和丽之间的“真实”,还是适格者和EVA的“真实”……

虽然痛苦,但只有接受“真实”,方才能找到,一条得以走下去的路吧……

次回予告:
谎言,是我们为了保护自己,才制造出来的东西吧。

抛去一切华丽的掩饰,我们所做的每一件事,终究还是为了自己。

言语,是我们为了互相了解,才创造出来的“工具”吧。

然而在“真实”的面前,我们是否应该,丢掉那些华丽的“借口”呢?

当言语变得只为自己而用的时候,它和“谎言”,又有什么区别?

然而,给我们带来难以平复的心灵伤痛的,却正是难能可贵的“真实”……

《SR -the destiny-》第三章《在那想哭的夜晚》,2009年1月27日更新发布!

我们的视线,彼此深入对方的瞳孔。

有些时候,无言,更能够代表一切……

译本初稿完成于2009.1.23

最终统合修改于2009.6.14

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×