现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(21)SR -the destiny-第十话 替我向她问好

2010年07月19日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 10952字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(21)SR -the destiny-第十话 替我向她问好已关闭评论 ⁄ 阅读 11,469 views 次

“前辈,出什么事了吗?”

望着一反常态地,面对电脑发着愣的律子,玛雅不禁问道。真嗣的打捞作业虽说发生了一些麻烦,但最终也算是成功了;而技术部这里的工作比起先前,也已经减少了很多了。
不过,零号机和二号机的修理,以及对于载有S^2机关的初号机进行资料解析的工作等等,还是有许多不得不尽快完成的事情。
这会儿本应该负责指挥整个技术部的工作的她,却会露出这么一副表情,确实是件很罕见的事情。

“没什么……只是稍微在想一些事情而已。”

这并不能说是“回答”。而玛雅也确实对此露出了一丝不满的表情。“对于最近这阵子显得很不安定的她来说,用过于无情的态度来对待她会不太好”——这一点律子虽然明白,但这会儿并不愿意向她说清楚。

说清楚“加持背叛了NERV”一事。

那个时侯,他那意味深长的话语,指的就是这件事吧。趁着真嗣刚刚“复活”的时机,这一突如其来的事件,恰恰证明了那时他那段话的正确性。(译者注:详见《SR -the destiny-》第七章《笑一笑吧,Angel》末尾)

既然如此,这件事的幕后黑手就必定不是政府,而是人类补完委员会——相当于NERV的上司一般的组织。而要应对这一事态,自然也就不那么容易了。
可话虽如此,加持有必要亲自成为“肇事者”吗?
从学生时代开始,他给自己留下的印象就一直是“一个拥有着谜一般气质的男人”。而对于“他不仅是NERV职员,背地里也是政府派来的间谍”这一点,自己也是很清楚的。

另外,自己最最想要弄明白的是,他对美里的心意。

虽然他和自己也有过仿佛玩火一般的关系,但他确实真切地爱着美里。而且在这8年间,这一感情丝毫没有改变过。

只有这一点,自己感到难以置信。

冬月被绑架这件事,还没有传得整个NERV皆知。毕竟这里是全人类的堡垒,对于“存在有使徒以外的敌人”这一点连想都没有想过的职员,也是不在少数的,面前的玛雅就是个很好的例子。

所以,加持现在所做的这件事,将是无法被任何人容忍的。他已经确实地,无法再继续待在这里了。如果他回来,迎接他的甚至会是死亡。

 

“如果陷得太深,会变得无法脱身。”

 

曾几何时,母亲说过的一句话。

而现在发生的,也就是这么一回事吧。加持会陷入被追捕的境地,也是因为他自己做出的“某个选择”吧。

 

“……前辈?”

传来了透着不安的声音。也就在那一瞬间里,律子恢复了原本的自我。

“不用在意我的……你继续吧。”

像是要甩开她一般,向望着自己的玛雅催促道。

结果,直到最后,他对自己来说都是个不可捉摸的男人。虽说自己对他也并非抱有什么特别的感情,但他到底还是和自己有过几次肌肤之亲的人。微微有一种寂寞的感觉包围着自己。

 

——他到底,在追求着什么呢?

 
 

 

“您找我有何贵干,赤木博士?”

“看样子你已经彻底放弃了嘛。还是说,你觉得自己已经掌握了‘真相’了?”

可以俯视城市的公园里。加持正和一个苍蓝发色的少女对峙着。

绫波 澪。不,现在的她就是赤木 直子吧。作为第二适格者的她,在官方的记录上已经被认定是“失踪”了。本来应该不是能随随便便在这种公共场合出现的人才对。

像她这样的人,为什么会在这里呢。

被她来了个出其不意,自己不免有些动摇起来。对于自己提出的问题,她也还了自己一个疑问。不,那只是在讽刺自己的行动而已吧。

“我可没有那个意思啊。只是……怎么说呢,发生了不少事情而已。”
就算试图打岔,也毫无意义。澪仿佛对自己的话充耳不闻一般,自言自语道。

“……你还只是站在‘真实’的影子里而已哦。至于碇司令和SEELE打算做的事情,你连冰山一角都还没有发现。”

“……赤木博士……”

“我好像对你说过的吧,‘要想知道真相就去调查适格者们’……那么,你明白了吗?和适格者有关的‘什么’,以及‘为什么非得是真嗣君才行’呢?”

“‘因为母亲在EVA的核心里’,是这样吧。那个第四适格者似乎就是这样的。”(译者注:再次证明了在下在《SR -the destiny-》第四章《最坏的结果》中的猜想)

加持显得稍微有些畏缩,答道。

“是的,最早参加接触实验的人,碇 唯,她才是一切的开端。整个NERV都是以那个人为中心运转起来的哦,即便是已经过去了10年的今天,这一点也没有变呢。”

“初号机的核心,是吗……”

“她的灵魂在初号机里沉睡着。而作为我和丽的‘容器’存在着的这具身体,也是以她为蓝本制造出来的。不过,对于现在的你来说,这一点还是无法理解的吧。”

澪露出仿佛自嘲一般的微笑。加持一边盯着她,一边点了点头。对于“丽是个被制造出来的存在”,以及“澪的身体和丽是完全相同的‘东西’”,自己都是知道的。但是,对于制造出这些“东西”们的真正理由,自己依然是一头雾水。当然了,对于刚才澪所说的内容,自己也是第一次耳闻。

如果制造那些“东西”们,只是为了Dummy System的话,应该没有必要让丽和真嗣生活在一起才对。先不说别的,偏偏要制作成“少女的姿态”,这一点本身就已经十分不自然了。而这也确实是自己长期以来怀有的疑问之一。

以唯为蓝本制造出来的“身体”,这一点才是一切的关键吗,而且这甚至可以动摇到整个世界。对此,自己完全无法想象。

“你现在可以选择的道路有两条。是就这样从人们眼前永远消失,还是去救出冬月老师……不过,如果是后者的话,到时候SEELE一定不会饶了你就是了。”

黄色的眼瞳直勾勾地望着加持。他不禁苦笑起来。连自己准备去救出冬月这一点,都被她给看穿了。在这样一个人面前,就算再怎么虚张声势,也已经没什么意义了吧。
“是失踪,还是死……对吧。那么,我应该选择哪一个才好呢?”

“如果只是想苟活下来,那就选择消失于人们眼前……不过,这么做也没有任何意义不是吗。如果你想更加接近‘真实’的话,就请选择通往死亡的道路吧。”

“……那样一来,又有什么意义了呢?”

如果死了的话,真实什么的不都一场空了吗。对于自己来说,选择去救冬月的理由,只是不想就此断绝和美里之间的关系,仅此而已。因为自己到目前为止所知道的一切情报,都已经尽可能地传达给她了,从今以后,她一定会有所动作的吧。

“谁也没有让你真的去死啊。……在救出冬月老师之后,如果你还活着的话,就请到我这里来吧。到时候,我会把所有你想知道的‘答案’,毫无保留地告诉你的。”

“让我去最终大垂直沟?这可又是一个乱来的要求呢。”

事到如今,要成功地躲过谍报部和监察部的耳目,并溜进那里,可绝对不是件容易的事情。而自己又不像澪那样,拥有一眼望去和丽没什么区别的外貌,要想正大光明地通过那里,是根本不可能的。

“这个嘛,稍微有那么一点辛劳,才能让人有干劲儿不是吗?因为你也属于那种没了目标,就无法前进的类型嘛。虽然无法回到NERV的组织之中,但要在一边守望着‘她’,这一点还是可以做到的哦。只要你愿意的话。”

说完,澪从怀里取出一个像是接力棒一般的圆筒状物体。

“把这个拿上,去吧。”

“……这是?”

白色的底面上有着红色纽带一般的标志,不明白什么意思。加持接过“圆筒”,按了一下上面的按钮,从“圆筒”的一端伸出了一道黄金色的光束。

大约有1.5米长的,呈棒状的光束。

这东西自己曾经见过一次。那个时侯,澪正打算对律子使用这个。虽说因为自己当时的突然登场,而没能有这个机会确认它的威力就是了。(译者注:详见《新月的少女》第三部分《歼灭》)

“光剑而已。如果使用最大功率的话,甚至连10厘米厚的铁板都可以切断哦。如果是最小功率,就只有将人麻痹的效果而已。对于现在的你来说,这应该算得上是至宝了吧?”

“哈哈哈……我会很感激地借用一段时间的。”

对于这一过于刺激的武器,加持不免出了一丝冷汗。对于连那门大炮都能制造出来的她来说,像这样的“作品”自然不在话下吧。

她会把这东西交给自己,也就意味着“她还不希望自己死掉”吧。对于几乎可以说是“偶遇”的自己,虽然不知道她为什么要做到这种地步,但自己依然决定,相信她。

再一次按下开关,光束消失了。把光剑放入怀里。澪仅仅就这样注视着加持的动作,她的脸上依然是那诡异的微笑。

“那么,一路顺风啊。”

随着这句话,澪转身走开。望着她远去的背影,加持下定了决心。

虽然自己还无法完全理解澪所说的话,但从她的话语之中,原本处于绝境之中的自己也确实找到了一丝“活路”。

依然没有抵达的,“真实”的彼岸。既然自己已经找到了它的影子,现在剩下的,就只有向前迈进了。

这也是为了美里。而自己一直都是怀揣着这一信念,才走到今天的。

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×