『这样一来,准备就完成了。接下来,只要等真嗣君来,就行了……』
随着这句话,仿佛像是收到命令一般,EVA量产机们一个个站立了起来。
把手里握着的枪当做拐杖一般支撑着,站了起来。它们已经不再有袭击二号机的意思,甚至连叫声都不再有了。所有的白色巨人都齐刷刷地,望着NERV本部的方向。
就仿佛对接下来会发生的事情全都一清二楚一般,静寂无声。
突然间,手臂动了起来。
除了自己以外,没有一个人的停机间。初号机被战自用酚醛树脂固定着。
没有丝毫乘上去的办法,真嗣除了蹲坐着,望着眼前的紫色机体以外,就再无可做的事了。
或许反而会感到有些安心也未可知。因为无法驾驶EVA的原因并不在自己身上,所以也就不会被苛责了吧。
二号机在地面上战斗着,而驾驶的人是玛雅。说实话,自己根本不想和她见面。
望向手中紧握着的挂饰。本该是白色的那东西却被染得血红。然而,自己又能够做到些什么呢。
和美里诀别以后流下的眼泪,现在也已经干了。并不是自己无情无义,只是已经束手无策了而已。
在无法驾驶EVA的情况下,自己不过是个普通的孩子而已。既没有拯救世界的能力,也没有和敌人战斗的本领。
即使自己被人期望着,被人予以期待,对此无法予以任何回应,也是理所当然的吧。
在用空虚至极的双目盯视着初号机的同时,真嗣静待着时间的流逝。
就在这时,初号机自己动了起来。
弄碎了包覆全身的酚醛树脂,向着真嗣的方向伸出了手。
“既然自己会动,还需要我干什么呢”——连涌起这一疑问的空闲都没有地,自己仿佛被吸收进去一般,向着EVA的手心走去。
命运。
美里是这样说的。
来到这个城市。驾驶EVA和使徒战斗。深深地爱上丽。杀死了薰。
难道这所有的一切,都是为了今天?
所以初号机才会自己动起来的吗?
一无所知地,真嗣乘上了初号机。
不可以逃避,而且,能够供自己逃避的地方,也已经根本不存在了。
“……小律,这样你也就满足了吧?”
面对漂浮于橘色水面上的白衣女性,黄色眼眸的少女小声地说着。
在被钉着的白色巨人下方,澪所乘的小船在漂浮于水面上的律子身边停了下来。
在用诡异的道具把律子拉上来以后,也顾不上她依然浑身湿透,澪宛如想要抱住她一般,把她的身体拉向自己身边。
还有呼吸。那一枪十分微妙地打偏了。
就这样让她睡在船里,在向着律子身上的伤口瞥了一眼之后,澪仿佛不再关心自己和律子所处的状况似的,向着盯视着巨人的元度那里望去。
“一边是即使硬来,也要让你活下去,另一边则是主动打算夺去我的生命。那个人对于‘到底爱着哪一个’,连考虑都不曾考虑过呢。……真是让我多少有些嫉妒啊。”
浮现出像是有些闹脾气一般的笑容,澪又一次望向律子。
“薰开始行动了,而唯也是一样。看来我也该开始了呢,还不能让你就这样长眠在这里。”
仿佛在响应她的话一般,四下里响彻着初号机的咆哮。
“真嗣君?”
NERV本部里,不,整个Geo Front里都回响着这一无与伦比的叫喊声。
发出这一叫喊的是真嗣吧——不知为何,美里兴起了这样的想法。
加持点了点头。他脸上现出了焦虑的神色。
“是从地上传来的。恐怕初号机已经出动了。”
换言之,SEELE的补完计划将变得可以发动了。这一咆哮声也应该已经传到元度那里了吧。
“快一点吧!”
不禁加快了脚步。没准就要赶不上了。已经顾不得再去在意痛楚和伤口了。
“在那儿!!”
随着加持的声音,美里向着遥远的前方投去视线。
在过去曾经见过一次的白色巨人身边,是元度,以及一个苍蓝发色少女的身姿。元度把手放在了一丝不挂的,少女的身体上。然而不知为何,却看不到那只手的手掌。
“直子阿姨?”
一时间如此嘟囔了一句的美里立刻就发现了。在稍微远一点的地方,有一只小船漂浮在那儿,而船里还躺着一个身着白衣的女性,以及坐在一旁的,另一个苍蓝色头发的少女。
在那边的那个才是直子吧。那么,站在元度面前的到底是谁呢?
答案已经只剩下一个了。崩坏的肉片,水槽中的“丽”们,也就是说,他是使用了那个吧。
“丽!!”
在眼泪不禁夺眶而出的同时,美里用尽自己最大的力气喊了出来,并用那行走不稳的身子向前冲了上去。
必须得阻止元度才行。
虽然没有确实的证据,但在他的计划里,恐怕丽将会成为牺牲品吧。绝对不能让她就这样被摆弄。
支撑着美里的身躯的,现在已经只剩下这一意志了。
是自己的声音传到了那里吗,丽原本紧闭着的眼眸睁了开来。
那鲜红的双瞳,闪烁着冷漠的光采。
就仿佛是,没有在看任何东西一般……
(《即便世界从天空开始崩坏》完)
后记:
2009年,3月22日。
剧情都已经进行到了这里,其实在下也已没什么可说的了。距离正篇译本初稿的完结,还剩下最后3章。
最后的一个星期,一切都将在这里大白。
下一章……可以说是最重要的一章呢。全章将围绕真嗣和丽展开,敬请期待。
次回予告:
我失去了快乐和幸福。
也尝尽了绝望和痛苦。
一切原本支撑着我的东西,
现在都已经悉数消失殆尽。
但是,既便如此,
也还留有最为重要的“宝物”。
即使一切都已经山穷水尽,
只要这一“宝物”还没有从心中消失,
希望,就将再一次降临……
《SR -the destiny-》第二十二章《弦》,2009年3月25日更新发布!
这一刻,言语已经不再重要,
只需要发自内心地“笑”,
就足够了……
译本初稿完成于2009.3.22
最终统合修改于2009.9.12