现在的位置: 首页 > 福音同人 > 短篇小说 > 福音同人 > 正文

我不想哭 作者:Katsuragi Misato 翻译:suezou

2010年06月24日 短篇小说, 福音同人 ⁄ 共 1735字 ⁄ 字号 暂无评论 ⁄ 阅读 1,784 views 次

 

我不想哭
作者:Katsuragi Misato
翻译:suezou

来自同名歌曲的灵感

感谢ZERO君保存的原译站珍贵资料。

EVA研究站/译站网络版独享,转载请注明作者名和http://www.cnnerv.com

赤木律子博士慢慢地穿过终端教条的某条走廊。在进入NERV数小时之后,连一个人都没看见。她转了一个弯,走进另一条昏暗的走廊。一名警卫在入口处拦住了这位年轻的博士,要求得到身份识别。她把ID卡给了他,一只手抚过刚刚染过的头发,她应该为了她的ID卡拍一张新照片,因为那上面她的头发仍然棕色,就和她的母亲的一样。警卫盯了她一会儿,大约是对她美丽的变化有点惊讶吧,然后他将她的ID卡划过读卡槽,屏幕显示出“赤木 律子,E计划”几个字。她是来替换碇唯的。唯在最近的一次同步率测试中死去,她的母亲便叫来了她。
“很好,你能过去了。” 警卫为律子让开路,她轻轻地穿过门。然而,在走了几步后,
她听到她的母亲轻柔的声音。
“但是,元渡,我爱上你了...“赤木博士尚子喘着气,弯下身贴近坐在NERV专用椅子中碇元渡,并且热烈地亲吻他。 元渡只是坐在那里,睁着眼睛,不动也不作出反应,像一尊雕像一样。 尚子兴奋地充满热情地吻他,然后她便回去做她的工作。 律子在那里,站在那儿,两个手指放在嘴唇上。

“那就是我爱上那个混蛋的瞬间……”律子向对自己说着,一边看着终点教条中元渡和赤裸的丽三人目站在被称做Lilith的巨人面前。 她在她的笔记本电脑上输入了一些东西,从Balthasar收到积极的回应。 “丽一人目……”

几年以后,尚子和律子碰到了元渡和一个9岁的女孩子。 尚子问:“啊,碇。这是真嗣君吗?”
“不,真嗣在亲戚家。 这是绫波丽。 我为一个好朋友照看她。” 元渡说。
“请多关照,阿丽!” 律子向丽说,弯下身对她微笑。 丽什么都没说。
那天稍晚的时候,他们发现丽被扼死了,毫无生气的身体躺在刚完成的MAGI附近,离MAGI不远的一条走廊上,他们也已找到尚子流血的尸体,她为杀死了丽而自杀了。 过了几天,丽却出现在了Geofront里。她有了自己公寓,他们开始对她进行同步率测试。她就是丽二人目。

律子又输入别的东西,从Casper收到另一个积极的回应。 “丽二人目……”

绫波,零号机驾驶员,在EVA中与使徒进行接触。它迂回前进到她的皮肤中,侵蚀她的身体。 她为了生存握紧了控制柄,准备好了阳电子步枪。 使徒以它自己的方式顺着她的左臂延伸。 丽大叫着,抱紧她的胳臂,步枪落了下去。 她听到回路中玛雅的声音,“不好! 我们不能弹出插入栓,她将它锁住了!” 丽感到一滴眼泪从她的眼睛中滑落,溶进LCL之中。 她想,“为什么我在哭?是因为我想要和碇君在一起吗?那么,为了救他,我必须这么做……”她听到回路上再一次响起玛雅的声音:“不能强行射出插入栓,她拒绝信号!” 美里的声音:“异常中断,丽!你会死的!”当她的Eva拾起N2炸弹时,丽说道:“为了救碇君……”炸弹爆炸,丽二人目死亡。真嗣痛苦地大叫:“不!绫波!!!“

赤木博士将命令发送到第三个MAGI,没等候回应。她看了一眼还亮着的监视屏幕,正好的目睹了美里深吻真嗣的一幕。她把真嗣推进电梯让他去Eva所在的地方。然后美里跌坐到地面上,永远地倒下了。到处都是血,在她的胸部、背部、和她身后的墙壁上。
美里,她的老朋友,死了。透过她的眼睛里的一滴小小的泪,她再一次看到了元渡和丽三人目。
元渡:“丽,是时间了。你把我们带回Lillith中,结束人类补完计划。”
“不!” 元渡和丽三人目对于看见律子在这儿有点惊讶。 “不! 它不会发生了,元渡。 这是错误的,你知道!你知道人类补完计划是那些使徒之所以来的全部原因! 你知道这是如此多人们被杀的一切原因!所以,我将不会让它发生!”
“你什么阻止我,赤木博士?” 元渡冷冷地说。
“我已经为MAGI系统编写了自爆程序……啊!?”她看着屏幕,“喔,不!”第三台MAGI拒绝了她的命令。 她的母亲放弃了她而选择了元渡。
“律子 ... 我爱你”。
“说慌! 我知道你不爱任何人,除了唯和你小人偶。你甚至不爱你的儿子!”
射击的声音,刺穿律子的身体。 她跌落入Lilith脚下的LCL水池。 她最后的意识是: 母亲,我从为因你的死亡而哭泣。 但是,现在,我将与你一起...和美里,良治 ...我的朋友们。

EVA研究站论坛

给我留言

留言无头像?


×