《The 2nd try》 是由JimmyWolk 发表在fanfiction上的新世纪福音战士嗣香向同人作品，此前已由Uophonenix和Serpentwindy两名同好翻译过一部分。这次同好beiming重译了全部十三章。
《The 2nd try》 是由JimmyWolk 发表在fanfiction上的新世纪福音战士嗣香向同人作品，此前已由Uophonenix和Serpentwindy两名同好翻译过一部分。这次同好beiming重译了全部十三章。
《The 2nd try》 是由JimmyWolk 发表在fanfiction上的新世纪福音战士嗣香向同人作品，此前已由Uophonenix和Serpentwindy两名同好翻译过一部分。这次同好beiming重译了全部十三章。
《The 2nd try》 是由JimmyWolk 发表在fanfiction上的新世纪福音战士嗣香向同人作品，此前已由Uophonenix和Serpentwindy两名同好翻译过一部分。这次同好beiming重译了全部十三章。
一篇国外EVA长篇同人小说，作者是JimmyWolk，此章由Serpentwindy（微笑~你好）翻译
译者的话：十分感谢各位能看到最后，在此我表示衷心的感谢。首先表示The 2nd try这本同人我是非常喜欢的，当初在香吧看到的时候就沉迷上了，当最后发现这本书没有翻译完的时候我觉得非常的可惜，当时自己也萌生了翻译接下来章节的想法，但苦于那个时候正读高中，所以没有把这个想法付诸行动。现在升到大学后才终于有时间与精力。这一章篇幅为2W6字，对于第一次翻译的我来说确实是一项浩大的工程。如果翻译上出现什么问题也请大家多多包涵。然后呢由于与一位前辈撞车了，所以第十二章的翻译还有很大的不确定性，再加上即使我会翻译第十二章，也是等到全部翻完才会发上来，所以就请大家别苦苦等待了，如果把第十二章翻译完发上去的话会在原贴发消息的，所以大家只用注意收藏有没有红点就好了。
一篇国外EVA长篇同人小说，作者是JimmyWolk，由Uophoenix翻译。
说在前面的话：因为AKI自己创造了一些不存在的词汇，为了保证原意，只做注释，不进行翻译；光的妹妹在TV里未出现名字， 暂不做翻译。涉及TV中的对白部分参考了EVAFAN字幕组的翻译。
