现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

《Evangelion SR》(11)街市之灯火,时间之狭缝 by: OriginalX 译/[日]Katsumaru作

2010年07月09日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 7882字 ⁄ 字号 《Evangelion SR》(11)街市之灯火,时间之狭缝 by: OriginalX 译/[日]Katsumaru作已关闭评论 ⁄ 阅读 14,044 views 次

在超市里买了便当和面包,以及果汁和糖果。

这还是自己第一次为了“该买什么”而烦恼。但是,并没有讨厌的感觉。

这种感觉,和自己在摩天轮中看着少年的时候感觉到的心情,是一样的。

 
打开家门,走进房间…………不协和的感觉。

丽向床上望去。那里一个人也没有。

走到床边摸了摸,冰冷的触感。

丽离开家之后,应该还没有经过那么长时间才对。然而,床上却像是从来就不曾有人睡过一般,指尖碰触到的只有冰冷的床单。

为什么那孩子不在了呢。不,应该说他是怎样“消失”的呢。丽无法理解。

 

 

 

 

 

…………他离开了自己。

不知为何,心中涌起这样的感觉。

 

 

 

已经,再也见不到他了吧。

虽然只有短短的几个小时,但他是自己主动接触的第一个人。

也许自己已经从他身上找到了“人心”的所在。

可他明明,才刚刚教了自己那么一点点的说。

 

 
放下超市的购物袋,丽横躺在床上。她并没有哭,因为连眼泪都流不出来。

不过,胸口却隐隐作痛。第一次有这样的感觉。

而要用怎样的言语来表达这一感觉,现在的她,还不明白。

 

 

 

第二天早上,丽和往常一样准时醒来。冲了澡,换好学校的制服。

今天有课要上,所以不去学校不行。

房间里还留着昨天的购物袋,这些东西迟早得处理掉的吧。

丽拿起书包,离开了家。

 

 

 
而大门,没有上锁。

 
(译者注:梦与现实交织的世界到这里就结束了,下面是《SR》的现实世界)

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×