现在的位置: 首页 > 福音评论 > 评论感想 > 正文

EVA重要台词解析(六) by: R.E.D

2001年04月23日 评论感想 ⁄ 共 3198字 ⁄ 字号 EVA重要台词解析(六) by: R.E.D已关闭评论 ⁄ 阅读 2,919 views 次

作者声明:作者保留本文的一切权力,谢绝任何媒体任何形式的转载
#45 8:10
REI:你一直想从别人身上寻找自己吧?[分离不安]你怕孤单吧?[分离不安]你害怕的是如果别人消失的话自己也会消失。[分离不安]
ASUKA:所以驾驶EVA。[爱着行动]
/人与人虽然存在隔阂无法互相理解,但每个人又必须通过他人才能确定自己的存在。他人就象一面镜子,可以照出自己的心的形态,同时,一个人也必须通过他人的肯定才能确定自己的价值。虽然这种肯定有时是毫无意义的,但对于现代人来说,它又确实是生命中不可缺少的一部分。虽说有的人真的(或自以为)特立独行与众不同,可以不理会他人的看法而生活,但如果处处得不到他人的认同,也会是相当痛苦的吧。参见#19,#22,#24,#37,#46、#47,#50,#59。/
#46 9:28
REI:我就是我,我是由积累的时间和与别人的交流而成为我的,是实质,不是假的。因为有跟别人的交流,所以我才成为现在的样子。随着与别人的交流和时间的流逝,我的心的形态渐渐改变。。。那就是从前一直被称为绫波丽的,也是今后不断地成长的绫波丽。
REI*:但真正的你不止一个,只是你不知道而已。因为你不想看,所以不自觉地逃避。[因为害怕]因为或许她们的样子不一定是人型。迄今为止的你也有可能消失。你害怕自己的消失,不再存在,害怕自己从大家心中消失。(REI:害怕?我不明白)只属于你的世界也会消失。[害怕吧]自己会消失啊!(REI:不,我觉得很高兴,因为我想死,我想要的是绝望,我想此身归于“无”。)
/一个人的世界观、价值观,实际是在成长过程中由各种经历决定的。其中与他人的交流也是很重要的一部分。他人的观点影响着自己世界观的形成,自己的行为和言论,也在一定程度上影响着他人的世界观。“只属于你的世界”,就是A.T.Field。参见#37的最后一段、#45/
#47 12:25 RITSUKO:在我们心中时常有空虚的部分,有失落的东西。[于是产生了心灵的饥饿,心灵的不安、恐怖由此产生]谁都害怕心中的黑暗,总是努力想从那里逃出来,消灭它。虽然人类永远无法使这种感觉消失。
MISATO:所以就要把人类的心合而为一,互相补助?而且是这样随便地摆布别人!
RITSUKO:可是,你不也是希望这样吗?
。。。
SHINJI:这里是美里小姐心中的我的心。
MISATO:同时在你心中也有我的心,是吧?
SHINJI:我为了寻找自己,必须与更多的人交流,我必须观察自己的内心,必须观察在我心中的美里小姐,请问你想要什么?[想作乖孩子吗?]
。。。
MISATO:但我讨厌爸爸,因此也讨厌好孩子,真的讨厌,我已经累了。我为了当个好人,为了维持自己完美的现象,已经累了。我想让自己变得污秽,很想看被弄脏的自己。(RITSUKO:所以你让他(KAJI)拥抱?)不,我是喜欢他的,所以让他拥抱。
总是会逃避痛苦的真实。。。[恭喜升职]被其他人认同的,是装出来为了得到大家肯定而表演出来的一面,并不是真正的自己。真正的自己,其实一直都在哭泣着。
/参见#27。人为了得到他人的承认与肯定,必须尽量在别人面前表现得完美,或是为了某种目的而作出某种姿态,但这些都不是真实的自我。这就是为什么很多现代人感觉生活象是在演戏的原因。演这种戏是很累的,特别是当一个人原则性太强,总不能与自己所痛恨的形象妥协,也就是有“洁癖”的时候。但如果每个人毫无保留地都把真实的自我展现给别人看的话,也是一件相当可怕的事情。/
不,我是很幸福的。[我幸福吗?]不对,这并不是幸福,这并不是真正的自己,我只是以为自己很幸福而已。
SHINJI:我们只有以为自己幸福才能活下去吗?
(她害怕孤单,所以和谁都无所谓吧!
她只是想沉溺于快乐而已,想从寂寞中逃避,抚平心中的伤口。为了这个理由利用男人,想利用他们。)
/由于人类在发展过程中经历了太多的苦难,因而不相信有不用费力即可得到的幸福,所以人们总要为幸福和快乐寻找各种借口,象人生价值啦,他人的承认啦,no pains no gains啦,等等。从某种意义上讲,人类天生有一种受虐倾向,很多人认为快乐是有罪的,如果不用其他事情如工作、学习、努力等去抵消它的话,就不应获得快乐。或者换一种说法,人们认为只有在付出努力、艰辛甚至痛苦之后,才有资格获得幸福或快乐。EVA REFRAIN中有一首歌名为《{幸se ha 罪no ni o i}》(幸福即带有罪恶感),大概就是这个意思。但实际上,真正的幸福就存在于平平常常的生活和事情中,自己感到快乐就是幸福,这与努力或痛苦没有任何必然联系。自己的幸福与快乐只有靠自己寻找,不能依赖别人。
每个人都或多或少有一些难以忘怀的过去或痛楚,因而真正的我,经常是在哭泣的。只有做到能毫不费力地忘怀过去,忘记自己的原则和理想,并以各种放之四海而皆准的所谓“信念”来麻痹自己,或者说就是变得没心没肺,才能使自己不再痛苦,不再哭泣,也就是“无知即幸福”。/
#48 21:28
ASUKA:我们都不知道真实。
RITSUKO:只是。。。自己感觉到的就是真实。
/人类的五感只能感知事物的表象,人们也习惯了从表象推知真实。而表象带有很大的欺骗性,再加上前述的信息分布的不对称,使得人们自以为获得的真实存在很多谬误的成份。/
KOUZOU:这些记忆便是真实的自己。
RITSUKO:有些事实会随时间而改变。
SHINJI:这是真实?全部的结局吗?
ASUKA:只是很多真实中的一部分而已。
MISATO:那是你所期望的吧?
SHINJI:我期望的?
REI:是的,破灭,没有人能够拯救的世界。
SHINJI:不对,只是没有人拯救我。
REI:没有人拯救你。
RYOJI:这是你所期望的事。
ASUKA:破灭、死、回归“无”的存在是你所期望的。
MISATO:这就是真实。
SHINJI:什么是真实呢?
REI:你的世界。
MAKOTO:与时间、空间及他人共存的你。
SHIGERU:如何接受,怎样认同你自己的世界。
MAYA:现在只能单方收到的,你自己的世界。[那就是现实]
MISATO:改不了的你的世界。
SHINJI:是一切都已固定不变的世界吧?
MISATO:不对,是你自己决定的世界。
KOUZOU:是你的心决定的世界。
REI:生存的意识,死亡的决心,全都是你自己希望的。
SHINJI:这个黑暗,不完整的世界全都是我所期望的?
RYOJI:被封锁,只有自己一个人自由自在的世界全都是你所期望的。
MAKOTO:为了保护自己脆弱的心;
SHIGERU:为了保护自己的快乐;
MAYA:这就是其结果。
MISATO:但在被封闭的,只有你一个人的世界中,你并不能生存。
MAYA:而你却期望封闭自己的世界。
RITSUKO:排除自己不喜欢的东西,期望一个孤单的世界的,是你自己的心,那就是被你引发出来的小小安慰。这个情况也是结局之一,你自己所造成的这个世界的结局。
/参见#36。EVA中提出了两个不同的概念,一个是“真实”,一个是“现实”。EVA中所指的现实,就是客观存在的世界,而真实则是指客观世界在人的主观意识中的反映。即“自己感觉到的就是真实”。人的真实由于要通过主观意识的加工,有时会出现与原本的现实不相符的现象,有时甚至有极大差别(参见#51)。当这种差异大到一定程度时,就会感到与现实世界格格不入,完全无法适应,只有逃避,直至封闭自己的世界。“真实”并不存在绝对的对错,因为EVA中的真实,实际就是指世界观,而如前所述,世界观并不存在对错的问题。但是,相对于个人无法改变的“现实”来说,“真实”却是可以改变的,一个人只有改变自己的“真实”,说白了就是改造自己的世界观,才能适应现实。然而,如果现实太不合理,总是让人感到痛苦的话,封闭自己的心灵,拒不改变自己的真实也是很正常的。强迫别人接受现实,强迫别人改变原来的世界观,甚至强迫别人接受自己的世界观,都是不正确的行为。参见#28,#59。/

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×