现在的位置: 首页 > 外文译本 > 福音同人 > 福音同人 > 长篇连载 > 正文

时间,奔流(6) by: sirens/[日]DARU

2001年02月25日 外文译本, 福音同人, 长篇连载 ⁄ 共 3272字 ⁄ 字号 时间,奔流(6) by: sirens/[日]DARU已关闭评论 ⁄ 阅读 4,416 views 次

Chapter:6

第六部 校园物语--其一

章一 环绕着我的世界

绫波作为“碇 零”,作为我的双胞胎妹妹,被编入了我的班里。
这全赖冬月议长的关照。
一直以来对我提供大力帮助,实在感激不尽。
“也为你父亲偿还吧。”------冬月议长常常这么说。
接受和父亲同流的人的帮助,开始实在不愿意。
但想到这也不是自己一个人的问题,我就领受了。
冬月议长也活得很辛苦的。

知道绫波是谁的人,在现在的学校里也不多了。
三年前,当一切都尘埃落定之后,再不需要作为候补者而存在的同学们,都陆陆续续地回到自己的家乡。
再继续留在这个城市生活下去,只会加深那个痛苦的伤痕吧。
剩下来的人们,也被严禁外泄一切有关EVANGELION的事,所以这三年里,我们可以过着平静的高中生生活。

要是提到那时的事,也只限于和东治,剑介和班长一起的时候吧。

绫波醒来后,我开始思考形形色色的事。

像是要补偿三年行尸走肉般活过来的日子一样。

绫波。
对我来说仍旧全身是迷的绫波。

仔细想想,我对绫波可是一无所知。
驾驶着EVA的那段时间,然后是沉睡的三年。
和绫波对话,自相逢以来究竟有过多少次呢?

但是我的心仿佛自和她相遇开始,不,是还没见面就一直和她系在一起。
不过心里还不是很确定,自身对绫波的感觉。

还有,在中央教条区见到的景象。
被毁坏的绫波们。
那时我由于逃避现实,所以脑海里只有一些朦朦胧胧的印象。
好像看到了不该看的东西。

绫波的正体究竟是什么,结果到最后仍是一无所知。

不过,大概不知道会更好吧。
就是知道了,绫波也还是绫波。

而且,还有很多很多的时间去了解她的呢。

还有东治,第四适格者。
我至今懊悔不已。
那时应该还有更好的解决方法的。
如果能够控制初号机,就不会变成父亲所造成的结果了。
我到现在还对用假肢和拐杖走路的东治感到内疚。
东治说了好几次不要在意了,最后一次他骂着“你不要老婆婆妈妈好不好?”的揍了我。
打那后,我也就闭嘴了。
不过,还是,对不起。
我现在还放不下。

那个东治现在也没有停止打篮球。
至今也有了夺取全国轮椅篮球大赛冠军的实力了。
在我校的普通篮球部里也常看到他投三分球的活跃姿态。
假肢什么的缺陷在东治的意志力面前是小菜一碟。

我知道的,
叫做东治的男子汉。

所以,为了在妹妹去世时也不流一滴眼泪的东治,我哭了。
也可以说是傲慢吧,我为了东治的悲伤而哭了。

白痴三男的另一人。
剑介正在战自的工科学校里进修。
那个成为EVA驾驶员的梦和三年前的事件一起化为了灰烬。
因此现在为了成为战自正式采用的“JA改”的驾驶员而奋斗。
那样危险的东西------虽说经过大幅度改进,能有勇气承搭用核聚变作为动力来源的
机械的家伙,大概只有像剑介......不,这么说来,上次在电话里说过竞争率要急增
100倍才行的吧?
机械狂人什么的,真不可思议呢。

剑介恐怕是在这三年间帮助我最多的人了。
即使是谁都不认同我的做法的时候,只有剑介可以带着轻松开朗的态度说话。
时常,剑介的像解开乱结一般巧妙的话语是抚平我杂乱心绪的良药。
细腻地,婉转地,尽量不刺伤我的心。

我也懂得了剑介的复杂生活环境。
明白了剑介不得不成熟的理由。

剑介也、是个坚强的人。

明日香......在学校里和她是青梅竹马的关系,因为这样子可以减去不少流言蜚语。
成绩优秀、相貌出众、气质优雅、运动神经也一流的校园偶像。
性格......也变温柔多了。当然这是只是跟以前比而已。

在我失去魂魄的三年里,她一直都对我很关心,想起来自己还真幸福。
胸口充满了感激之情。
由于有这个被所有人憧憬的明日香在自己的身边,使我能够认识到自己的存在价值,
继而成为前进的动力也不一定。
绝对、是这样的。

从以前就一直给明日香添麻烦。
对不起。

然后,谢谢。

正因如此,
我和绫波和明日香才能一起继续生活。

我要开始做大家的午饭了。
到这种年纪还居然为女孩作午饭,班里的人都对我的变化感到愕然。
绫波还不会做嘛,这是当然的了,明日香的那一份无论如何也希望一起做了。
希望在和像过去一样的东治的揶揄里感受一种特别的绊。

开始明日香嘴里说着,你让我的面子搁哪去呀,恼怒得脸红到了脖子根。当我要和绫波
一起进餐的时候她又找着理由挤进来,结果变成每天三人一起吃了。

怎么可以想这样的事呢??

和绫波、和明日香一起打开午餐合的时候,
总会叽喳呱喳地吵吵叫叫的明日香和一脸迷惑地看着她的绫波。

瞬间、会希望就这样到永远。

我虔诚地祈祷着魔法不要消失。

男人、真是。

章二 我、真怪

放学后。

真嗣在医院附近的咖啡厅里等候着不得不每天进行身体检查的零。
虽然两人间的对话并不多,大家都不觉得这样会给对方带来任何的不安。
能够在同一时间、同一地点感受对方的气息这样简单的事就能满足两人的心。

“啊........。我刚喝过的。”
真嗣听了零的话后才察觉到自己在做什么。
“抱歉,形成习惯了。”
对了、真嗣在照顾零的那段时间里,把零吃剩的食物啦、饮料啦统统在厨房里吃掉的。
大概是家庭妇男时期的记忆影响下的条件反射吧。

真嗣在无意识中把零喝剩的香蕉拌喝光了。

零低下头,淡色的绯云飘过脸频。
最初真嗣不理解零脸红的理由,一闪念中,某个单词从记忆深处浮出。

对了、这就是、一个所谓的、“间接接吻”。

全部的血一下涌上了醒悟过来的真嗣的大脑里。
思考能力急剧地下降,逻辑思维也错乱起来。

“那、嗯、不是的、那个、并不是故意的、因、因为常常这样做。
就像、那个、和替你洗澡一.........!!”

现在的真嗣,已经搞不清自己在说什么了。

“Ωψ@↓¥♂♀@□☆◎△※●★!”
他开始语无伦次地向零辩解。

零想起自己现在的立场后,更觉得脸像夕霞一样泛红了。
为什么自己的脸会红,为什么自己会垂下头呢?虽然零不太了解,但是看到真嗣有点
慌乱的样子时,一种压制不住的喜悦情绪就像泉水般冲涌出来。

零低着熟柿子般通红的脸,沉默无语地听着真嗣的解释。

七月的某日。
暑假快了。

章三 幸福是?

这样又过了一天。

我熄去房间的光亮,让身体休息在床里。
黑暗中,视野开始模糊。

和过去比现在的生活变化太多了。
当看到什么的时候、当和谁说话的时候、当到哪里外出的时候,心都在鼓动着。
自己还没来得及想就反应了。

松开心的束缚,原来是这样快乐、这样愉悦、有时还会痛苦的事。

毛毯覆盖到嘴边。

这床被子,是伊吹さん给我选的。

这个窗帘,是洞木さん给我选的。

那个小狗娃娃是明日香さん的、

那个仙人球是碇君的。

......这个外套,我挑的。

虽然孤单、但不孤独。

这个感觉,是什么?

隔壁的房间传来电视的响声。
明日香さん、还没睡吗。
如果寂寞,什么时候都可以找她。
这样的话、可能明日香さん会拿出奶糖和点心招呼我。
一直,这样的。
然后、困了要回来这里时,总会说,“什么时候都可以来噢。”

所以,没关系的。

虽然孤单、但不孤独。

这个感觉,是什么?

明天清晨、醒后去舆洗室洗脸时,大概会遇到洞木さん。
“早上好。”的、像平常般互相打招呼。
洞木さん可能又会把那个再说一遍。
“明日香、昨天又迟到了哟。真是的、不能怪我又唠叨了吧。
小零你也帮忙说说她吧。”
这么对我说,我该怎么答呢?结果又变得不知所措吧。
洞木さん、又会窃窃笑着看着我吧。

虽然孤单、但不孤独。

这个感觉,是什么?

然后换好衣服向学校走去,碇君一定会守候在十字路口。
我就会不知为什么,心砰砰跳着、一动不动地伏着脸。
头发有没有乱呢、衣服有没有皱呢?
会在意起形形色色的事来。

这些事、现在为止还没有关心过一次的。

这个感觉,是什么?

啊......电视的声音消失了。
我也、不得不睡了。

然后,今天我也、被绊围绕着入眠。

现在、好像明白了。

幸福是什么?现在好像明白了。

过着从未经历过的生活,体验着没有尝过的滋味,
生活是这样的美妙和幸福。零和真嗣,真嗣和明日香,明日香和零。
三个人再度走到一起,不过,维系着他们的,再也不是EVA。
幸福会继续吗?第七部 <<校园物语--其二>>敬请期待。

来了,来了。上次迟了更新结果被人在BBS上扔番茄,真是过份啊。
为了避免同样事情发生,结果就快快动手了。还是谢谢各位读者的厚爱
,虽然是翻译别人的作品,但是作品能够受欢迎也是对自己的一种肯定
呢。所以,请继续来信和留言!!
Sirens Narcissus Ayanami
Ayanamisecond@hotmail.com

抱歉!评论已关闭.

EVA研究站论坛

×